crucial v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za crucial v slovarju francoščina»angleščina

cruc|ial (cruciale) <m. spol mn. cruciaux> [kʀysjal, o] PRID.

crucial moment, question, année:

crucial (cruciale)

crucial

Individual translation pairs

au moment décisif/crucial

at the decisive/crucial moment

Prevodi za crucial v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

climactic

crucial

life-and-death

crucial

climacteric

point m. spol crucial

pivotal moment

crucial

play-off

match m. spol crucial

crucial role, importance, moment

crucial

critical stage

crucial

crucial v slovarju PONS

Prevodi za crucial v slovarju francoščina»angleščina

crucial(e) <-aux> [kʀysjal, jo] PRID.

crucial(e)

crucial

Prevodi za crucial v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

crucial

crucial(e)

critical (crucial)

crucial(e)

paramount importance

crucial(e)

it is vital to +infin

il est crucial de +infin

to them it's vital/silly

pour eux c'est crucial/idiot

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Indicemment, cette particularité va jouer un rôle crucial en relativité générale.

fr.wikipedia.org

L’architecture eu alors un rôle crucial à jouer dans la mise en place de ce dynamisme écologique.

fr.wikipedia.org

La prolactine joue un rôle crucial pour la gestation.

fr.wikipedia.org

Ils accordèrent beaucoup d'importance à leur réseau de communication terrestre car l'approvisionnement en nourriture et en marchandises leur est aussi crucial que celui de l'eau.

fr.wikipedia.org

Son travail est aujourd'hui considéré comme crucial pour l'art naïf et il a influencé de nombreux artistes, notamment des surréalistes.

fr.wikipedia.org

Il tourne une saison en écopant de trois carton rouges et manque plusieurs matchs cruciaux.

fr.wikipedia.org

Une partie cruciale de sa technique de conception consiste à trouver et ajuster les caractéristiques spécifiques d'un personnage afin qu'il reste reconnaissable après la refonte.

fr.wikipedia.org

Beaucoup considèrent ces différences doctrinales comme cruciales, tandis que d'autres les trouvent relativement mineures.

fr.wikipedia.org

Ce service est crucial pour la population haïtienne, car quelques millions de personnes vivraient dans ce pays sans document d'identité.

fr.wikipedia.org

La décision d'enfermer la ville est cruciale pour son histoire.

fr.wikipedia.org