décoratif v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za décoratif v slovarju francoščina»angleščina

décorat|if (décorative) [dekɔʀatif, iv] PRID.

1. décoratif (destiné à la décoration):

décoratif (décorative) plantes, bougie, casseroles

ornamental

2. décoratif (qui décore bien):

décoratif (décorative) vase, assiettes, meubles

decorative

ce piano, il est décoratif ou bien tu sais en jouer? šalj.

is that piano purely for decoration or do you know how to play?

Individual translation pairs

objet fragile/décoratif

fragile/decorative item

mettre accessoire, élément décoratif

to put

Prevodi za décoratif v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

decorative border, frill

décoratif/-ive

ornamental motif, artwork, button

décoratif/-ive

practical rather than decorative

pratique plutôt que décoratif

décoratif v slovarju PONS

Prevodi za décoratif v slovarju francoščina»angleščina

décoratif (-ive) [dekɔʀatif, -iv] PRID.

décoratif (-ive)

decorative

motifs décoratifs

ornamental motifs

Prevodi za décoratif v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

decorative

décoratif(-ive)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il s’agit d’un objet à la fois utilitaire et décoratif.

fr.wikipedia.org

L'écriture, réduite à une calligraphie mesurée, avec des caractères minuscules et soignés, révèle sa nature décorative.

fr.wikipedia.org

Elle pratique une peinture très libérée de la figuration, figures et environnement géométrisés, la composition très pleine dans le format dans une intention décorative.

fr.wikipedia.org

Les fruits sont des drupes ovoïdes rouges, qui donnent son aspect caractéristique décoratif à la plante.

fr.wikipedia.org

La surface continue ainsi obtenue peut servir à la base de couverture, d'habillement, de panneau mural décoratif.

fr.wikipedia.org

Ses dons la poussent plutôt vers les arts décoratifs.

fr.wikipedia.org

Les peu de tissus conservés montrent des motifs complexes décoratifs fortement liés à ceux qui apparaissent dans les pots de céramique.

fr.wikipedia.org

On note par contre la présence de mezzanine et une composition d'ensemble classique grâce à des éléments décoratifs traditionnels.

fr.wikipedia.org

En réalité et en dehors de leur parti-pris scientifique, ces morceaux n'apparaissent-ils pas, aujourd'hui, comme des symboles décoratifs ?

fr.wikipedia.org

En dernier, interviendra le travail de dorure pour les titres et les éventuels motifs décoratifs.

fr.wikipedia.org