désarmer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za désarmer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.désarmer [dezaʀme] GLAG. preh. glag.

II.désarmer [dezaʀme] GLAG. nepreh. glag.

Prevodi za désarmer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

désarmer v slovarju PONS

Prevodi za désarmer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.désarmer [dezaʀme] GLAG. preh. glag.

1. désarmer (dépouiller de ses armes):

désarmer

II.désarmer [dezaʀme] GLAG. nepreh. glag.

1. désarmer gouvernement, pays:

désarmer

3. désarmer (ne pas lâcher prise):

ne pas désarmer

Prevodi za désarmer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Individual translation pairs
désarmer
désarmer
désarmer
désarmer qn
désarmer

désarmer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

désarmer un navire
ne pas désarmer contre qn douleurs
ne pas désarmer
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Beaucoup de tortionnaires seront persuadés de mener contre ces civils désarmés une lutte tout aussi méritoire que celle des combattants au front.
fr.wikipedia.org
Un navire est désarmé quand l'équipage est débarqué et le rôle déposé à l'inscription maritime.
fr.wikipedia.org
Réarmé en février 1790, il est de nouveau désarmé en le 30 décembre et ne retrouve le service actif qu'en février 1792.
fr.wikipedia.org
Désarmé cette même année, il est alors abandonné le long d'un quai.
fr.wikipedia.org
Le navire est alors désarmé sur le slipway et les moteurs prévus pour sa construction sont vendus.
fr.wikipedia.org
À la suite de ce voyage, il est de nouveau désarmé au large de la capitale qatarienne.
fr.wikipedia.org
Il fut désarmé en 1946 et mis à la casse en janvier 1947.
fr.wikipedia.org
Désarmé en 1969, il passe à la plaisance en 1972.
fr.wikipedia.org
Ils ont été désarmés au début des années 1990 et rayés des registres de la flotte en mars 2006.
fr.wikipedia.org
Le 1 avril 1952 le navire est désarmé puis abandonné.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski