dévaluer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za dévaluer v slovarju francoščina»angleščina

I.dévaluer [devalɥe] GLAG. preh. glag. GOSP.

dévaluer monnaie

to devalue

II.se dévaluer GLAG. povr. glag.

se dévaluer povr. glag.:

se dévaluer

to become devalued

Prevodi za dévaluer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

devalue GOSP., FINAN.

dévaluer (against contre)

devalue government, country:

dévaluer

write down stocks

dévaluer

dévaluer v slovarju PONS

Prevodi za dévaluer v slovarju francoščina»angleščina

I.dévaluer [devalɥe] GLAG. preh. glag. FINAN.

dévaluer

to devalue

II.dévaluer [devalɥe] GLAG. povr. glag. se dévaluer

1. dévaluer FINAN.:

se dévaluer

to be devalued

2. dévaluer (se dévaloriser):

se dévaluer

to undervalue oneself

Prevodi za dévaluer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

devalue

dévaluer

dévaluer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se dévaluer

to be devalued

se dévaluer

to undervalue oneself

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cependant son administration est critiquée pour sa politique économique malheureuse, le sol est fortement dévalué en 1967.

fr.wikipedia.org

L'indexation coûtera d'autant plus cher à l’État que le franc est dévalué à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

Cet ouragan incite d'ailleurs les meilleurs joueurs à quitter les lieux prématurément, et rend le tableau de double extrêmement dévalué.

fr.wikipedia.org

La même année, la livre sterling est dévaluée, ce qui empêche le gouvernement britannique de maintenir son soutien au pool.

fr.wikipedia.org

Dès 1660, le cuivre est dévalué de 17 % par rapport aux daalders d’argent.

fr.wikipedia.org

Ces galeries sont responsables de dommages économiques, en rendant la carotte invendable ou dévaluée.

fr.wikipedia.org

En janvier 2019, le bolivar souverain est de nouveau dévalué, de 34,83 % cette fois.

fr.wikipedia.org

Kant réintroduit alors le travail intellectuel dans l'expérience esthétique, contre les empiristes qui l'avaient dévalué.

fr.wikipedia.org

La situation économique l'oblige à dévaluer le franc malien qui entraîne un mécontentement général.

fr.wikipedia.org

Il partagea la haine que s’attira le roi dans l’opinion publique en dévaluant la monnaie.

fr.wikipedia.org