everyday v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za everyday v slovarju angleščina»francoščina

everyday [brit. angl. ˈɛvrɪdeɪ, ɛvrɪˈdeɪ, am. angl. ˈɛvriˌdeɪ] PRID.

everyday activity, routine

quotidien/-ienne

everyday clothes

de tous les jours

this is not an everyday occurrence

cela n'arrive pas tous les jours

everyday English

l'anglais de tous les jours

in everyday use object, device, word

d'usage courant

everyday life SAM.

everyday life

la vie de tous les jours, la vie quotidienne

Individual translation pairs

everyday speech

le langage de tous les jours

Prevodi za everyday v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

quotidienneté

everyday nature (de of)

quotidien (quotidienne) (ordinaire)

everyday atribut. raba

un problème de la vie quotidienne

an everyday problem

quotid|ien

everyday life

‘L'Inde au quotidien’

‘everyday life in India’

le prosaïsme du quotidien

the mundaneness of the everyday

trivial (triviale) objet

ordinary, everyday atribut. raba

usuel (usuelle) objet

everyday atribut. raba

tracas quotidiens

everyday problems

ordinaire vaisselle

everyday

l'ordinaire

everyday fare

everyday v slovarju PONS

Prevodi za everyday v slovarju angleščina»francoščina

everyday [ˈevrɪdeɪ] PRID.

everyday

quotidien(ne)

everyday language

langage courant

to write sth in everyday language

écrire en langage parlé

everyday life

la vie quotidienne

everyday topic

sujet banal

Individual translation pairs

an everyday occurrence

un fait quotidien

the fabric of everyday life

les réalités de la vie

Prevodi za everyday v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

usuel(le) objet

everyday

vie quotidienne (train-train)

everyday life

quotidien(ne) tâches

everyday

quotidien(ne) (train-train)

everyday life

ordinaire produit

everyday

ordinaire

everyday menu

courant(e) dépenses, procédé, langue

everyday

le français familier/standard

everyday/standard French

sortir qn de l'ordinaire chose

to get sb out of the everyday routine

everyday Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

everyday language

langage courant

to write sth in everyday language

écrire en langage parlé

everyday life

la vie quotidienne

everyday topic

sujet banal

the fabric of everyday life

les réalités de la vie

an everyday occurrence

un fait quotidien

to get sb out of the everyday routine

sortir qn de l'ordinaire chose

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He keeps on pondering common things in everyday life and considers these phenomena fascinating.

en.wikipedia.org

The teenage girls during seclusion must learn how to weave mats, and perform many basic everyday household duties.

en.wikipedia.org

In the seemingly everyday story of losing her travel bag on a recent trip, she takes more lengthy, convoluted detours than a dodgy cabbie.

www.heraldscotland.com

Many of the buildings contain exhibits of everyday life and railway history.

en.wikipedia.org

The strip rarely ventured far from everyday reality, and was characterized by a gradually building absurdity that rarely descended to simple slapstick.

en.wikipedia.org

Such research focuses on identifying reasons why flashbulb memories are more accurate than everyday memories.

en.wikipedia.org

Many, many children in this country have this as part of their everyday experience.

en.wikipedia.org

These counterfeiters were known as shovers, presumably for their ability to shove the fake money into everyday use.

en.wikipedia.org

The arguments and patch-ups are like everyday life but don't bore the audience.

en.wikipedia.org

The individual unconsciously blocks these pathways in order to function in everyday life.

en.wikipedia.org