fait v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fait v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.fait (faite) [fɛ, fɛt] GLAG. del. Pf.

fait → faire

II.fait (faite) [fɛ, fɛt] PRID.

III.fait SAM. m. spol

1. fait (élément de réalité, acte):

fait
le fait d'avoir
le fait de faire/d'avoir fait
le fait est
c'est un fait que
it's a fact that

IV.au fait MEDM.

VI.en fait PRISL.

VII.en fait de PREDL.

VIII.fait (faite) [fɛ, fɛt]

IX.fait (faite) [fɛ, fɛt]

glej tudi faire, cause

II.faire [fɛʀ] GLAG. nepreh. glag.

III.se faire GLAG. povr. glag.

cause [koz] SAM. ž. spol

4. cause (affaire):

II.faire [fɛʀ] GLAG. nepreh. glag.

III.se faire GLAG. povr. glag.

faire-valoir <mn. faire-valoir> [fɛʀvalwaʀ] SAM. m. spol

savoir-faire <mn. savoir-faire> [savwaʀfɛʀ] SAM. m. spol

laisser-faire <mn. laisser-faire> [lesefɛʀ] SAM. m. spol

faire-part, fairepart <mn. faire-part, faire-parts> [fɛʀpaʀ] SAM. m. spol

Prevodi za fait v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

fait v slovarju PONS

Prevodi za fait v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.fait(e) [fɛ, fɛt] GLAG.

fait del. passé de faire

II.fait(e) [fɛ, fɛt] PRID.

glej tudi faire

I.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. preh. glag.

4. faire (être l'auteur de):

to bunk off school brit. angl.
to play hooky am. angl.

5. faire (avoir une activité):

to go horse-riding brit. angl.
to go horseback riding am. angl.

29. faire (pour remplacer un verbe déjà énoncé):

elle le fait/l'a fait

II.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag.

III.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

3. faire (pour indiquer l'âge):

ça me fait 40 ans pog.

IV.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. povr. glag.

fait [fɛ] SAM. m. spol

fraza:

aller (droit) au fait
être le fait de qn
en venir au fait
au fait
tout à fait
tout à fait (comme réponse)
être de fait que
de ce fait
du fait de qc
du fait que qn fait toujours qc
en fait
en fait de qc (en matière de)
en fait de qc (en guise de)

I.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. preh. glag.

4. faire (être l'auteur de):

to bunk off school brit. angl.
to play hooky am. angl.

5. faire (avoir une activité):

to go horse-riding brit. angl.
to go horseback riding am. angl.

29. faire (pour remplacer un verbe déjà énoncé):

elle le fait/l'a fait

II.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag.

III.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

3. faire (pour indiquer l'âge):

ça me fait 40 ans pog.

IV.faire [fɛʀ] neprav. GLAG. povr. glag.

faitout, fait-tout [fɛtu] SAM. m. spol nesprem.

faire-part [fɛʀpaʀ] SAM. m. spol nesprem.

laisser-faire [lesefɛʀ] SAM. m. spol nesprem.

savoir-faire [savwaʀfɛʀ] SAM. m. spol nesprem.

Prevodi za fait v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

fait Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fait iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za fait v slovarju francoščina»angleščina

fait iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za fait v slovarju francoščina»angleščina

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Dans 5 à 6 % des cas, l'évolution se fait vers le delirium tremens classique proprement dit.
fr.wikipedia.org
La présence de tels vestiges gallo-romains fait supposer l’existence d’un domaine, non loin d’une ancienne voie romaine.
fr.wikipedia.org
Nous sommes le 10 août 1901, il fait chaud et orageux.
fr.wikipedia.org
Les clichés d’évacuations seront toujours pris au moins trente minutes après l’injection et si possible après avoir fait saliver le patient.
fr.wikipedia.org
Au fil du roman, elle devient de plus en plus obnubilée par la surveillance dont elle fait l’objet.
fr.wikipedia.org
Il le fait prisonnier dans une cave frigorifiée de son repaire.
fr.wikipedia.org
La dénomination (mouche) vient du fait que la technique avait initialement comme but exclusif de pêcher les poissons gobant des insectes en surface.
fr.wikipedia.org
Le nom vernaculaire de laiteron, comme celui de laitue, fait référence au latex, lait poisseux lorsqu’on casse les tiges de la plante.
fr.wikipedia.org
C'est une petite localité, où il fait bon vivre et qui ne connaît pas le snobisme des villes alentours.
fr.wikipedia.org
Ceci en fait une zone de reproduction et de nourrissage irremplaçable pour nombre d’espèces.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski