fondamental v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fondamental v slovarju francoščina»angleščina

I.fondament|al (fondamentale) <m. spol mn. fondamentaux> [fɔ̃damɑ̃tal, o] PRID.

1. fondamental (essentiel):

fondamental (fondamentale) droit, question, différence, élément, principe

basic, fundamental

fondamental (fondamentale) objectif, besoin, idée, raison

basic

fondamental (fondamentale) cause, changement, conflit, importance, rôle

fundamental

fondamental (fondamentale) atout

crucial

libertés fondamentales

basic liberties, fundamental freedoms

ce qui est fondamental c'est que …

the essential is that …

2. fondamental GLAS.:

fondamental (fondamentale) note

fundamental

3. fondamental LINGV. (vocabulaire):

fondamental (fondamentale)

basic

français/anglais fondamental

basic French/English

II.fondamentaux SAM. m. spol mn.

fondamentaux m. spol mn. GOSP.:

fondamentaux

criteria for fundamental analysis

Individual translation pairs

vocabulaire actif/passif/fondamental

active/passive/basic vocabulary

Prevodi za fondamental v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

cardinal principle

fondamental

quintessential

fondamental

fundamental question, issue, meaning

fondamental (to pour)

ultimate principle, question, truth

fondamental

core issue, concept, principle

fondamental

basic belief, research, problem, principle

fondamental

vital role, issue, need, interest

fondamental, primordial

essential difference

fondamental

fondamental v slovarju PONS

Prevodi za fondamental v slovarju francoščina»angleščina

fondamental(e) <-aux> [fɔ̃damɑ̃tal, o] PRID.

1. fondamental:

fondamental(e)

basic

fondamental(e) élément, propriété, loi

fundamental

2. fondamental (essentiel):

fondamental(e)

vital

3. fondamental (en science):

fondamental(e) recherche

basic

4. fondamental GLAS.:

fondamental(e)

fundamental

5. fondamental LINGV.:

l'anglais fondamental

basic English

Individual translation pairs

principe fondamental

fundamental principle

Prevodi za fondamental v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

organic

fondamental(e)

fundamental

fondamental(e)

ultimate

fondamental(e)

basic

fondamental(e)

to play a vital role in sth fig.

jouer un rôle fondamental dans qc

fondamental Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

principe fondamental

fundamental principle

l'anglais fondamental

basic English

jouer un rôle fondamental dans qc

to play a vital role in sth fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Toutefois, la problématique paradoxale du pardon constitue au cœur de sa pensée une difficulté fondamentale.

fr.wikipedia.org

Et une économie qui vise à redonner des droits de vie fondamentaux.

fr.wikipedia.org

Il a fait des avancées fondamentales dans la connaissance des graptolites et des poissons ostracodermes.

fr.wikipedia.org

Elle contribue dans quatre domaines : sciences cliniques, sciences fondamentales, sciences de la santé et sciences de la santé publique.

fr.wikipedia.org

Son aile centriste s’inscrit avant tout dans le libéralisme politique et social, et insiste sur l’État de droit et les libertés fondamentales.

fr.wikipedia.org

Elles sont de deux types : filière générale dispensant un enseignement fondamental et filière professionnalisante à caractère professionnel.

fr.wikipedia.org

Indépendamment de ses recherches en sciences fondamentales et appliquées, il publia, en 1852, un traité de physiologie et de psychologie.

fr.wikipedia.org

En informatique, le terme relation peut désigner : une table dans les bases de données (le terme fait référence à la structure fondamentale de l'algèbre relationnelle).

fr.wikipedia.org

Ces règles sont les deux règles fondamentales qui gouvernent l'implication.

fr.wikipedia.org

La recherche clinique se base sur les résultats de la recherche fondamentale pour inventer et prouver l’efficacité de nouveaux traitements ou techniques.

fr.wikipedia.org