globale v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za globale v slovarju francoščina»angleščina

glob|al (globale) <m. spol mn. globaux> [ɡlɔbal, o] PRID.

global (globale) revenu, somme, effectif

total

global (globale) croissance, résultat, coût, vision

overall

global (globale) accord, plan, solution, village

global

global (globale) étude

comprehensive

glej tudi méthode

méthode [metɔd] SAM. ž. spol

1. méthode (gén) FILOZ.:

méthode

method

méthodes terroristes

terrorist methods

la méthode expérimentale/déductive

the experimental/deductive method

le Discours de la méthode

Discourse on method

méthode de gestion/fabrication

management/production method

une méthode d'enseignement/de lecture

a teaching/reading method

méthode active

progressive method

méthode audio-visuelle

audio-visual method

méthode directe (d'enseignement des langues)

direct ou natural method

méthode globale

look and say method

méthode syllabique

phonics + glag. ed.

2. méthode (qualité logique):

procéder avec calme et méthode

to proceed calmly and methodically

il manque de méthode

he's unmethodical, he's not methodical

avoir de la méthode

to be methodical

3. méthode (livret d'apprentissage):

méthode (de musique)

method

méthode (de musique)

tutor brit. angl.

méthode (de langues)

course book brit. angl.

méthode (de langues)

textbook am. angl.

une méthode de violon

a violin method ou tutor

une méthode de russe

a Russian course book ou textbook

4. méthode (approche):

méthode

way

j'ai ma méthode pour le convaincre

I've got a way of convincing him

il n'y a pas de méthode miracle pour réussir

there is no magic formula for success

Individual translation pairs

il faut avoir une vision globale du problème

we need to take a global view of the problem

Prevodi za globale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

blanket insurance

assurance ž. spol globale

blanket cover

couverture ž. spol globale

package deal

offre ž. spol globale

all-embracing

global

overarching

global

global analysis, discussion, view

global

broad-based approach, campaign

global

aggregate demand, supply

global

globale v slovarju PONS

Prevodi za globale v slovarju francoščina»angleščina

global(e) <-aux> [glɔbal, -o] PRID.

global(e)

global

global(e) somme

total

Prevodi za globale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

blanket

global(e)

overall

global(e)

total output

productivité ž. spol globale

corporate policy

stratégie ž. spol globale

globale iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za globale v slovarju francoščina»angleščina

puissance globale

puissance globale

total capacity