illisible v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za illisible v slovarju francoščina»angleščina

illisible [ilizibl] PRID.

1. illisible écriture, mot, document:

illisible

illegible

2. illisible œuvre, auteur:

illisible

unreadable

Prevodi za illisible v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

illegible

illisible

unreadable

illisible

illegibly

de façon illisible

his signature was just a scribble

sa signature était illisible

illisible v slovarju PONS

Prevodi za illisible v slovarju francoščina»angleščina

illisible [i(l)lizibl] PRID.

1. illisible (indéchiffrable):

illisible écriture

illegible

2. illisible (incompréhensible):

illisible article, roman

unreadable

Prevodi za illisible v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

illegible

illisible

unreadable

illisible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'extérieur était décoré de fresques, même s'il ne reste aujourd'hui que de petites traces illisibles.

fr.wikipedia.org

Le pignon de l'édicule présente un gros blason rendu illisible.

fr.wikipedia.org

Sur la face avant une date semble avoir été gravée elle est à présent illisible.

fr.wikipedia.org

L'encombrement visuel provoque par exemple l'incapacité à lire, car les lettres isolées parmi les mots sont rendues illisibles.

fr.wikipedia.org

La répression est devenue illisible pour les citoyens et l'opinion publique.

fr.wikipedia.org

Cela peut dans certains cas, rendre les jeux illisibles.

fr.wikipedia.org

Tracy attache les lettres entre elles et transforme l’écriture en une surface où l’écriture devient illisible.

fr.wikipedia.org

Cette lettre comportait deux paragraphes et la signature illisible, sans le nom de l'auteur imprimé.

fr.wikipedia.org

Des peintures murales, aujourd'hui illisibles, décoraient la chapelle.

fr.wikipedia.org

Chaque lamelle est composée de visages grimaçants tandis que l'horloge s'entoure d'un texte presque illisible signifiant en fait « contre-temps ».

fr.wikipedia.org