illusoire v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za illusoire v slovarju francoščina»angleščina

illusoire [ilyzwaʀ] PRID.

illusoire solution, remède, promesse, bonheur:

illusoire

illusory

il serait illusoire de croire que…

it would be an illusion to believe that…

Prevodi za illusoire v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

illusive (apparent)

illusoire

the government is playing on the feel-good factor

le gouvernement essaie de créer un sentiment de bien-être illusoire

illusoire v slovarju PONS

Prevodi za illusoire v slovarju francoščina»angleščina

illusoire [i(l)lyzwaʀ] PRID.

illusoire

illusory

illusoire promesse

deceptive

rêve illusoire

empty dream

Prevodi za illusoire v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

illusive

illusoire

illusoire Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

rêve illusoire

empty dream

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'effet de vérité illusoire est un autre phénomène expliquant la vulnérabilité aux infox.

fr.wikipedia.org

Les miroirs, nombreux dans le film, accentuent le caractère illusoire de toute tentative de cerner une quelconque réalité.

fr.wikipedia.org

Le terme réalité virtuelle a tout d'abord été utilisé dans le théâtre afin d'y décrire la nature illusoire des personnages et des objets.

fr.wikipedia.org

Ils dénoncent comme illusoires les politiques de relance monétaire et intenables les changes fixes.

fr.wikipedia.org

Profession de ruralité, peut-être illusoire, qui se méfie du modernisme.

fr.wikipedia.org

Il estime que les contraintes prévues par le contrôle judiciaire « s’avèrent parfaitement illusoires au vu du contexte du dossier ».

fr.wikipedia.org

Cela l'affecte jusqu'au mutisme, se réfugiant dans son monde illusoire.

fr.wikipedia.org

Il devient illusoire de vouloir extraire des sous-suites convergentes pour trouver des vecteurs propres dans le cas général.

fr.wikipedia.org

Mais il s’avéra illusoire de croire que la société pourrait accepter ce langage abstrait, perçu comme étant théorique.

fr.wikipedia.org

Il met en garde contre une utilisation excessive qui crée une épargne illusoire en grande quantité.

fr.wikipedia.org