instalments v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za instalments v slovarju angleščina»francoščina

instalment, installment am. angl. [brit. angl. ɪnˈstɔːlm(ə)nt, am. angl. ɪnˈstɔlmənt] SAM.

1. instalment (partial payment):

instalment

versement m. spol partiel

to pay an instalment

faire un versement partiel

to pay for/repay sth in instalments

payer/rembourser qc en plusieurs versements

2. instalment (section):

instalment (of story, serial)

épisode m. spol

instalment (of novel)

feuilleton m. spol

to publish sth in weekly instalments

publier qc en feuilletons hebdomadaires

instalment credit SAM.

instalment credit

crédit m. spol échelonné

annual instalment SAM.

annual instalment

annuité ž. spol

monthly instalment, monthly installment am. angl. SAM.

monthly instalment

mensualité ž. spol

Individual translation pairs

repayable in instalments

remboursable par versements échelonnés

Prevodi za instalments v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

à-valoir

instalment brit. angl.

mensualité

monthly instalment brit. angl.

payer qc par mensualités

to pay for sth in monthly instalments

payer qc en plusieurs mensualités

to pay for sth in several monthly instalments

réglable en 6 mensualités

payable in 6 monthly instalments brit. angl.

j'ai opté pour l'étalement des remboursements de ma dette

I opted to pay off my debt by instalments brit. angl.

mensualiser des versements

to pay in monthly instalments brit. angl.

instalments v slovarju PONS

Prevodi za instalments v slovarju angleščina»francoščina

instal(l)ment SAM.

1. instal(l)ment RADIO, TV (part):

instal(l)ment

épisode m. spol

2. instal(l)ment TRG.:

instal(l)ment

acompte m. spol

to be payable in monthly instalments

être payable par mensualités

to pay for sth by instalments

payer qc par traites

instal(l)ment plan SAM.

instal(l)ment plan TRG. → hire purchase

Prevodi za instalments v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

vente à tempérament TRG.

sale on instalments brit. angl.

être publié par fascicules roman

to be published in instalments brit. angl.

traite de qc

instalment for sth

tranche de remboursement

instalment brit. angl.

payer en plusieurs fois

to pay in several instalments

instalments Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be payable in monthly instalments

être payable par mensualités

to pay for sth by instalments

payer qc par traites