legal v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za legal v slovarju angleščina»francoščina

legal [brit. angl. ˈliːɡ(ə)l, am. angl. ˈliɡəl] PRID.

1. legal (relating to the law):

legal assistance, battle, career, department, document, matter, parlance, system, representative

juridique

legal mistake

judiciaire

legal medicine, process, status

légal

legal costs, fees

de justice

to take or get legal advice

consulter un avocat

2. legal (recognized by the law):

legal abortion, act, age, heir, import, limit, obligation, right, separation

légal

legal requirement

requis par la loi

legal definition, guideline, precedent

juridique

legal owner, claim

légitime

it is legal to do

il est légal de faire

it is your legal duty to do

vous êtes dans l'obligation légale de faire

3. legal (paper size):

legal am. angl.

legal

legal action SAM.

legal action

poursuite ž. spol judiciaire

to bring a or take legal action against sb

intenter un procès à qn

legal consultant SAM.

legal consultant

avocat-conseil/avocate-conseil m. spol/ž. spol

legal capacity SAM.

legal capacity

capacité ž. spol

legal battle SAM.

legal battle

bataille ž. spol légale

legal guardian SAM. PRAVO

legal guardian

tuteur/-trice m. spol/ž. spol légal/-e

legal document SAM.

legal document

acte m. spol judiciaire

legal fiction SAM.

legal fiction

fiction ž. spol de droit or de la loi

legal holiday SAM. am. angl.

legal holiday

jour m. spol férié

legal entity SAM.

legal entity

personne ž. spol morale

legal v slovarju PONS

Prevodi za legal v slovarju angleščina»francoščina

legal [ˈli:gl] PRID.

legal

légal(e)

Individual translation pairs

legal practitioner

juriste m. in ž. spol

Prevodi za legal v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

jurisconsulte

legal adviser

notarié(e)

in due legal form

minorité pénale

legal infancy

sans-papiers

immigrant without legal papers

légal(e)

legal

faire jurisprudence

to set a (legal) precedent

juridique

legal

capacité en droit

basic legal qualification

legal Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

legal practice

cabinet m. spol juridique ž. spol

legal practitioner

juriste m. in ž. spol

to start legal proceedings

engager une action en justice

legal tender

monnaie ž. spol légale

The licence is an academic qualification, awarded after three years of university study in France, four in Belgium. In Switzerland, it is an academic qualification for humanities, economics and legal faculties.

licence

to take legal action against sb

intenter une action contre qn

legal iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za legal v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

âge légal du mariage

legal marriage age limit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He used the proceeds to pay his legal costs.

en.wikipedia.org

He continued his legal practice but his later years are rather obscure.

en.wikipedia.org

It is a legal term of art, having specialized meaning in the law.

en.wikipedia.org

If any of these eight principles is not present in a system of governance, a system will not be a legal one.

en.wikipedia.org

Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.

en.wikipedia.org

It also put a legal duty on married women to maintain their children alongside their husbands.

en.wikipedia.org

It teaches law to undergraduate and postgraduate students, as well as conducting legal research and holding conferences.

en.wikipedia.org

As legal assistant he helped acquire land for several new national parks in the east.

en.wikipedia.org

After recovering $13 million out of the $15 million claimed, there was very little legal work to be done or legal advice to be given.

en.wikipedia.org

Although these words have been used in policy-making and decisions for many years, they were not a legal statement.

en.wikipedia.org