modern v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za modern v slovarju angleščina»francoščina

I.modern [brit. angl. ˈmɒd(ə)n, am. angl. ˈmɑdərn] SAM.

modern

moderne m. in ž. spol

II.modern [brit. angl. ˈmɒd(ə)n, am. angl. ˈmɑdərn] PRID.

1. modern (up-to-date):

modern car, factory, device, company, system, person

moderne

all modern conveniences

tout confort (moderne)

2. modern (contemporary):

modern era, literature

moderne

modern world

contemporain

modern China/Berlin

la Chine/le Berlin d'aujourd'hui

in modern times

à l'époque moderne

he's a sort of modern Napoleon

c'est une sorte de Napoléon des temps modernes

secondary modern, secondary modern school SAM. brit. angl.

secondary modern

≈ collège m. spol d'enseignement général.

glej tudi Secondary schools

Secondary schools Info

Secondary schools

La plupart des écoles secondaires britanniques sont des comprehensive schools (ou comprehensives) contrôlées et financées par les Local Education Authorities (LEAs). L'entrée n'y est pas soumise à sélection. Au sein du secteur d'état, il existe différents types d'écoles secondaires. Conçues pour remplacer des écoles en échec, les academies sont fondées par l'État et des organismes extérieures tels que des institutions religieuses ou des sociétés. Les foundation schools ont une autonomie financière vis-à-vis des LEAs et font figure de modèles pour les autres écoles. Les specialist schools excellent dans les matières spécifiques telles que les technologies de l'information, le sport, la musique, les arts, etc. Ils se servent de leurs spécialisations pour rehausser leurs critères et partagent leurs ressources avec d'autres écoles de la localité. Les community colleges donnent accès à l'éducation à toute la communauté, par exemple, en promouvant l'éducation des adultes.

ultra-modern [am. angl. ˌəltrəˈmɑdərn] PRID.

ultra-modern

ultramoderne

modern pentathlon SAM.

modern pentathlon

pentathlon m. spol moderne

modern history SAM.

modern history

l'histoire ž. spol moderne

modern dance SAM. U

modern dance

la danse moderne

modern dress SAM. GLED.

modern dress

costumes m. spol mn. modernes

modern languages SAM. mn. samost.

modern languages

langues ž. spol mn. vivantes

modern languages atribut. student

en langues vivantes

modern languages lecturer, teacher

de langues vivantes

modern English SAM.

modern English

l'anglais m. spol moderne

modern Greek SAM.

modern Greek

le grec moderne

modern v slovarju PONS

Prevodi za modern v slovarju angleščina»francoščina

modern [ˈmɒdən, am. angl. ˈmɑ:dɚn] PRID.

modern

moderne

modern children

les enfants d'aujourd'hui

modern languages

les langues modernes

post-modern PRID.

post-modern

postmoderne

Individual translation pairs

stress(es) and strain(s) of modern life

les pressions et tensions de la vie moderne

classical/modern dance

danse classique/moderne

Prevodi za modern v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

ultramoderne

ultra-modern

moderne idée, histoire

modern

les temps modernes

modern times

moderne

modern style

le grec ancien/moderne

ancient/modern Greek

l'égyptien moderne

modern Egyptian

spécialiste de l'art moderne

modern art expert

ils étudient obligatoirement deux langues modernes

they are required to study two modern languages

modern Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

stress(es) and strain(s) of modern life

les pressions et tensions de la vie moderne

classical/modern dance

danse classique/moderne

to be out of touch with reality/the modern world

n'avoir aucune conscience de la réalité/du monde moderne

modern children

les enfants d'aujourd'hui

modern languages

les langues modernes

in modern times

aux temps modernes

they are required to study two modern languages

ils étudient obligatoirement deux langues modernes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This system, modern even by today's standards, was in late development when the war ended.

en.wikipedia.org

Both are played at fast tempi rarely matched in modern recordings.

en.wikipedia.org

They have rejected all forms of modern technology.

en.wikipedia.org

It modern terms this is called quarter sawn timber and has the least natural shrinkage of any cut section of wood.

en.wikipedia.org

Modern monochromators are manufactured with diffraction gratings, and diffraction gratings are used almost exclusively in spectroradiometric applications.

en.wikipedia.org

In modern times, special caltrops are also sometimes used against wheeled vehicles with pneumatic tires.

en.wikipedia.org

A romance with superstitious elements, and moreover void of didactical intention, was considered a setback and not acceptable as a modern production.

en.wikipedia.org

Is our sleepy Majorcan valley on the verge of joining the modern world?

www.telegraph.co.uk

With modern advances in neuroscience and in anticipation of its future development however, it is argued that such express protection is becoming increasingly necessary.

en.wikipedia.org

Both resorts are styled in a modern, neo-retro fashion.

en.wikipedia.org