murale v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za murale v slovarju francoščina»angleščina

mur|al (murale) <m. spol mn. muraux> [myʀal, o] PRID.

mural (murale) panneau, revêtement, carte

wall atribut. raba

mural (murale) plante

climbing

mural (murale) four

wall-mounted

peinture murale UM.

mural

Individual translation pairs

tenture, a. tenture murale UM. (sur un mur)

(wall) hanging

horloge murale

wall clock

peinture abstraite/figurative/murale

abstract/representational/wall painting

peinture murale

mural

Prevodi za murale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

mural (gen)

peinture ž. spol murale

mural

mural

wall light

applique ž. spol murale

wall painting

peinture ž. spol murale

wall cupboard

élément m. spol (mural)

wallcovering

revêtement m. spol mural

a brightly painted mural

une peinture murale aux couleurs vives

murale v slovarju PONS

Prevodi za murale v slovarju francoščina»angleščina

mural(e) <-aux> [myʀal, o] PRID.

mural(e)

wall

Individual translation pairs

pendule murale/de cuisine

wall/kitchen clock

peinture murale

wall painting

Prevodi za murale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

wall map

carte ž. spol murale

wall plug

prise ž. spol murale

wallchart

panneau m. spol mural

murale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

peinture murale

wall painting

pendule murale/de cuisine

wall/kitchen clock

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On observe des irrégularités inexplicables dans cette composition, et notamment dans la relation entre la composition murale et les baies.

fr.wikipedia.org

Mérimée propose aussi des lignes directrices pour les commandes publiques de peinture murale.

fr.wikipedia.org

Les années 1970 verront ensuite d’autres innovations technologiques comme la chaudière murale à micro-ventouse ou la chaudière sans veilleuse, plus économe.

fr.wikipedia.org

La peinture est faite pour refléter l'architecture réelle du palais dans lequel la peinture murale a été localisée.

fr.wikipedia.org

Les soubassements sont nus, à l'exception d'une grande piscine liturgique non décoré au sud, et d'une niche, probablement ancienne armoire murale, au nord.

fr.wikipedia.org

Cette décoration murale sert de fond au reliquaire.

fr.wikipedia.org

Il tire son nom de la peinture murale qui flanque l'entrée du temple et représente un renard recroquevillé à l'intérieur d'un lama.

fr.wikipedia.org

En face des éléments encastrés se trouvait une table basse murale et un garde-manger intégré.

fr.wikipedia.org

Les autres possèdent un blason simple, sans couronne murale.

fr.wikipedia.org

Une prise murale suggérant l'idée d’un visage souriant.

fr.wikipedia.org