neiger v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za neiger v slovarju francoščina»angleščina

neiger [nɛʒe] GLAG. brezos. glag.

neiger

to snow

il neige

it's snowing

Individual translation pairs

à basse/haute altitude neiger, voler

at low/high altitude

en altitude pousser, neiger

high up (in the mountains), at altitude strok.

il recommence à neiger

it is starting to snow again

il commence à pleuvoir/neiger

it's starting ou beginning to rain/snow

il risque de neiger/pleuvoir

it might snow/rain

il s'est remis à neiger/faire du vent

it's started to snow/to get windy again

Prevodi za neiger v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

snow

neiger

it came on to snow

il s'est mis à neiger

it's trying to rain/snow

il a l'air de vouloir pleuvoir/neiger

it looks as if or though it will rain/snow

on dirait qu'il va pleuvoir/neiger

it looks like rain/snow

on dirait qu'il va pleuvoir/neiger

neiger v slovarju PONS

Prevodi za neiger v slovarju francoščina»angleščina

neiger [neʒe] GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

il neige

it's snowing

Individual translation pairs

va-t-il enfin se décider à neiger?

will it end up snowing after all?

il recommence à neiger

it's starting to snow again

Prevodi za neiger v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

snow

neiger

the snow is over

il a cessé de neiger

neiger Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

il recommence à neiger

it's starting to snow again

va-t-il enfin se décider à neiger?

will it end up snowing after all?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il neige chaque année, mais seule la partie nord-est de la province voit se former une couverture neigeuse durable.

fr.wikipedia.org

Le jour baisse et il commence à neiger.

fr.wikipedia.org

Il neige plusieurs fois et le manteau neigeux se maintient durant plusieurs semaines sur les hauteurs.

fr.wikipedia.org

La température moyenne du département s'abaisse depuis les plaines jusqu'aux sommets les plus élevés, où il peut neiger à toute période.

fr.wikipedia.org

Il peut néanmoins neiger au sommet en hiver.

fr.wikipedia.org

Il a aussi neigé quelque soixante ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Les trois hommes doivent abandonner à cause du mauvais temps : il a neigé trente jours sur les quarante-deux qu'ils ont passés au camp de base.

fr.wikipedia.org

Les pneus neige sont des pneus d'hiver avec des sculptures plus profonde que les « pneus hiver standard » pour mieux évacuer la neige.

fr.wikipedia.org

Il peut neiger en hiver dans le parc.

fr.wikipedia.org

Aussi, il pleut aux obsèques dans le film alors qu'il neigeait, ce 6 décembre 1791, un des hivers les plus froids depuis dix ans.

fr.wikipedia.org