obligation v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za obligation v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

obligation [ɔbliɡasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. obligation (devoir):

obligation (légal)
obligation (militaire)
sans obligation d'achat
avec obligation d'achat
sans obligation de votre part
avec obligation de faire
se faire une obligation de faire

euro-obligation <mn. euro-obligations> [øʀoɔbliɡasjɔ̃] SAM. ž. spol

Prevodi za obligation v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

obligation v slovarju PONS

Prevodi za obligation v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

obligation [ɔbligasjɔ̃] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
contractuel(le) obligation
se soustraire à une obligation
satisfaire à une obligation
to fulfil an obligation brit. angl.
satisfaire à une obligation
se délier d'une obligation

Prevodi za obligation v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

obligation Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

oublier un devoir/une obligation
satisfaire à une obligation
to fulfil an obligation brit. angl.
satisfaire à une obligation
se soustraire à une obligation
sans obligation de la part de qn
sans obligation d'achat
reculer devant une obligation
obligation ž. spol du Trésor
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Toute obligation suppose un créancier (celui à qui l'on doit) et un débiteur (celui qui doit).
fr.wikipedia.org
Si l'empêchement est temporaire, l'exécution de l'obligation est suspendue à moins que le retard qui en résulterait ne justifie la résolution du contrat.
fr.wikipedia.org
Le financement de ces opérations peut provenir de prêts des gouvernements fédéral ou des États, de la vente d’obligations ou de la taxation.
fr.wikipedia.org
Il est mis dans l'obligation de renoncer à son projet de devenir missionnaire.
fr.wikipedia.org
Il n'existe pas d’obligation pour les partis politiques de se faire enregistrer.
fr.wikipedia.org
Jusqu’aux années 1970, ces agences, en dépit de leur importance, ne subissaient aucun contrôle spécifique et demeuraient sans obligation réglementaire.
fr.wikipedia.org
L'image des coquelicots qu'il évoque est ainsi mise à profit lors d'opérations de levée de fonds telles que les émissions d'obligations de guerre.
fr.wikipedia.org
À partir du 17 décembre 2010, les agents artistiques ont l'obligation de s'inscrire sur un registre national, auprès du ministère chargé de la culture.
fr.wikipedia.org
Un accord conclu en 2011 avait mis fin au procès, l'opérateur ayant finalement répondu à l'obligation d'accès aux sources.
fr.wikipedia.org
La plus âgée (28 ans), présente à l'audience a été condamnée à 150 € d'amende et à l'obligation de suivre un stage de citoyenneté.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski