observations v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za observations v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

observation [ɔpsɛʀvasjɔ̃] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
théoriser des observations expérimentales
to develop a theory based on experimental observations
stroboscopique observation
stroboscopic

Prevodi za observations v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

observations v slovarju PONS

Prevodi za observations v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

observation [ɔpsɛʀvasjɔ̃] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
reposer sur une hypothèse/des observations
to be based on a hypothesis/observations

Prevodi za observations v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

observations Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

faire des observations à qn sur qc
to make an observation about sth to sb
être en observation
to be under observation
mettre qn en observation
to put sb under observation
poste d'observation
observation post
reposer sur une hypothèse/des observations
to be based on a hypothesis/observations
avoir l'esprit d'observation
to be observant
faire entrer qn à l'hôpital en observation
to admit sb to hospital for observation
garder qn à l'hôpital en observation
to keep sb in hospital for observation
faire une observation à propos de qc
to make a comment about sth
observation ž. spol au télescope
telescopic observation
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
L'examen physique comporte les 4 moyens d'observations; inspection, palpation, percussion et auscultation.
fr.wikipedia.org
Suivant des observations anciennes, la couronne est suspendue au dessus de l'écrin par le biais d'une cordelière.
fr.wikipedia.org
Plusieurs membres de l'expédition tinrent des journaux qui, entre autres, décrivaient les interactions et les observations avec les indigènes.
fr.wikipedia.org
Ensuite, après un bref aperçu de la plaque de référence de température, 14 autres observations planétaires sont faites.
fr.wikipedia.org
Ensemble, ils ont fait des observations et des calculs pour produire des calendriers et éphémérides.
fr.wikipedia.org
Une alternative de la probabilité souligne le rôle de la prédiction - prédire les observations futures sur la base des observations passées, et non sur des paramètres inobservables.
fr.wikipedia.org
Les observations réalisées sur les pâturages des villages indiquent une faible disponibilité en fourrage aussi bien aérien qu’herbacé.
fr.wikipedia.org
Durant la période de l'empire néo-babylonien, les astronomes babyloniens procédaient à des observations systématiques des positions et des comportements des planètes.
fr.wikipedia.org
Les observations indiquent que l'expansion de l'univers observable est isotrope.
fr.wikipedia.org
Toutefois, en relativité restreinte, il est possible d'étudier les effets d'un mouvement accéléré à partir des observations faites depuis un référentiel inertiel.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno