papa v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za papa v slovarju francoščina»angleščina

papa [papa] SAM. m. spol

papa

dad pog.

papa

daddy pog.

papa

father

placement à la papa pog.

safe investment

jouer au papa et à la maman

to play mummies and daddies brit. angl.

jouer au papa et à la maman

to play house

fils ou fille à papa

spoiled little rich kid pog.

papa gâteau

doting father

papa poule

overprotective father

bon-papa <mn. bons-papas> [bɔ̃papa] SAM. m. spol

bon-papa

granddad pog.

bon-papa

grandpapa pog.

beau-papa <mn. beaux-papas> [bopapa] SAM. m. spol

beau-papa

father-in-law

grand-papa <mn. grands-papas> [ɡʀɑ̃papa] SAM. m. spol

grand-papa

grandpa pog.

grand-papa

granddad pog.

Prevodi za papa v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

daddy

papa m. spol pog.

pa

papa m. spol

pappy

papa m. spol

papa

papa m. spol

taffy

≈ barbe ž. spol à papa

candyfloss

barbe ž. spol à papa

papa v slovarju PONS

Prevodi za papa v slovarju francoščina»angleščina

papa [papa] SAM. m. spol

papa

dad(dy)

Individual translation pairs

barbe à papa

candy floss brit. angl.

barbe à papa

cotton candy am. angl.

je te repasse papa

I'll give you back to Dad

Prevodi za papa v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pa

papa m. spol

pop

papa m. spol

dad

papa m. spol

mum [or am. angl. mom] and dad

papa et maman

daddy

papa m. spol

mummy [or am. angl. mommy] and daddy

papa et maman ž. spol

candyfloss

barbe ž. spol à papa

a card from Dad/Corsica

une carte de papa/Corse

to play house

jouer au papa et à la maman

papa Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

je te repasse papa

I'll give you back to Dad

barbe à papa

candy floss brit. angl.

barbe à papa

cotton candy am. angl.

jouer au papa et à la maman

to play house

barbe ž. spol à papa

candyfloss

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

De nombreuses « blagues de papa » peuvent être considérées comme de l'anti-humour (en).

fr.wikipedia.org

Les hommes, à qui la rubrique « papa » est consacrée, représentent 13,7% du lectorat.

fr.wikipedia.org

L'épisode 5 est lui aussi un épisode spécial puisqu'une maman et un papa changent de famille.

fr.wikipedia.org

Apprenant qu'il allait devenir papa, l'équipe est allée voir si la paternité avait des vertus adoucissantes...

fr.wikipedia.org

Maman et papa se précipitent en boitant et ensanglantés, courant après elle.

fr.wikipedia.org

Gong y interprète un professeur d'école secondaire qui retrouve son amour d'enfance, devenu gigolo et papa célibataire d'une fille malade.

fr.wikipedia.org

Il est le papa d'une fille née en 2006 d'une précédente union.

fr.wikipedia.org

Thibaut est un brillant diplômé, doublé d'un fils à papa snob.

fr.wikipedia.org

Gigi-les-frisettes (8 ans) rêve de conduire une auto puisqu'elle le fait quelques fois sur les genoux de son papa.

fr.wikipedia.org

Je remarquai un gros papa, qui avait un ventre effrayant et des favoris affreux ; il était débraillé, sans cravate, et suait tant qu'il pouvait.

fr.wikipedia.org