population v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za population v slovarju francoščina»angleščina

population [pɔpylasjɔ̃] SAM. ž. spol

population

population

la population du globe

the population of the world

la population étudiante/carcérale/agricole

the student/prison/farming population

la population locale

the local community

l'hôpital peut recevoir une population de mille malades

the hospital can take one thousand patients

la prison a été construite pour une population de mille prisonniers

the prison was built for one thousand inmates

population active SOC.

working population

Individual translation pairs

population d'émigrants

emigrant population

flamingant (flamingante) population, région

Flemish-speaking

nordique GEOGR. pays, population, économie

Nordic

Prevodi za population v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

populace

population ž. spol

overspill population

population ž. spol excédentaire

population

population ž. spol

collateral damage

dégâts m. spol mn. parmi la population civile

public disquiet

craintes ž. spol mn. de la population

overspill

excédent m. spol de population

population v slovarju PONS

Prevodi za population v slovarju francoščina»angleščina

population [pɔpylasjɔ̃] SAM. ž. spol

population

population

population du globe

world population

Individual translation pairs

transplanter population

to resettle

implantation d'une population

introduction

transplantation d'une population

transplanting

désarmement d'une personne, population

disarmament

faire le recensement de la population

to take a census of the population

vieillissement d'une personne, population

ageing brit. angl.

vieillissement d'une personne, population

aging am. angl.

Prevodi za population v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

civil population

population ž. spol civile

population

population ž. spol

population density

densité ž. spol de la population

population Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

faire le recensement de la population

to take a census of the population

intoxiquer la population émission, télévision

to poison people's minds

intoxiquer la population publicité

to brainwash people

la population a massivement répondu oui au référendum

the people gave an overwhelming yes in the referendum

organiser un véritable quadrillage de la population MED.

to organize the entire population into areas

avis à la population (titre d'une affiche)

notice

avis à la population (au haut-parleur)

announcement

population du globe

world population

le moral de l'armée/la population

the army's/population's morale

répartition ž. spol de la population par groupes d'âge

age grouping of the population

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Affolée, la population sombrera dans la confusion la plus totale, et le gouvernement ne pourra pas faire face.

fr.wikipedia.org

Sa population s'élevait à 302 habitants en 2018.

fr.wikipedia.org

Il fait de temps en temps des retours inopinés pour s'assurer de la loyauté de la population.

fr.wikipedia.org

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 495 habitants.

fr.wikipedia.org

Les climatosceptiques sont accusés d'avoir lancé une large campagne de désinformation sur les réseaux sociaux, visant à influencer la population.

fr.wikipedia.org

La population décuple pendant les deux mois de vacances d'été.

fr.wikipedia.org

Sa population s’élevait à 2 998 habitants lors du recensement de 2010.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, la population autochtones explique la diminution d'éléphants par le fait qu'ils ont été exterminés depuis vingt cinq ans.

fr.wikipedia.org

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793.

fr.wikipedia.org

Avec une superficie de 0,502 5 km, le hameau possédait une densité de population de 475,6 hab/km en 2006.

fr.wikipedia.org