Prevodi za prison v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

prison [brit. angl. ˈprɪz(ə)n, am. angl. ˈprɪzən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison.
- Predlogi za prison

1. prison (place):

prison

prison ž. spol

to be in prison

être en prison

to go to prison

aller en prison

to send sb to prison

envoyer qn en prison

he sent them to prison for 12 years

il les a condamnés à 12 ans de prison

to put sb in prison

to have been in prison

avoir fait de la prison

her house felt like a prison

elle se sentait prisonnière entre ses quatre murs

her house felt like a prison atribut. death, life, suicide

her house felt like a prison administration, regulation

her house felt like a prison population, reform

her house felt like a prison cell, governor, yard

her house felt like a prison chapel, kitchen

her house felt like a prison conditions

2. prison (punishment):

prison

emprisonnement m. spol

prison

prison ž. spol

prison sentence, prison term SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison sentence.
- Predlogi za prison sentence

prison sentence

peine ž. spol de prison

a two-year prison sentence

une peine de deux ans de prison

prison authorities SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison authorities.
- Predlogi za prison authorities

prison authorities

administration ž. spol pénitentiaire

prison officer SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison officer.
- Predlogi za prison officer

prison officer (officially)

surveillant/-e m. spol/ž. spol de prison

prison officer (gen)

gardien/-ienne m. spol/ž. spol de prison

prison guard SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison guard.
- Predlogi za prison guard

prison guard

surveillant/-e m. spol/ž. spol de prison

prison camp SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison camp.
- Predlogi za prison camp

prison camp

camp m. spol de prisonniers

prison riot SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison riot.
- Predlogi za prison riot

prison riot

mutinerie ž. spol

prison issue PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison issue.
- Predlogi za prison issue

prison issue

fourni par la prison

prison service SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison service.
- Predlogi za prison service

prison service

administration ž. spol pénitentiaire

prison van SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison van.
- Predlogi za prison van

prison van

fourgon m. spol cellulaire

Prevodi za prison v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

prison [ˈprɪzən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison.
- Predlogi za prison

1. prison (jail):

prison

prison ž. spol

to go to prison

aller en prison

to put sb in prison

to send sb to prison

envoyer qn en prison

to throw sb into prison

jeter qn en prison

in prison

prison life

la vie carcérale

prison yard

2. prison no mn. (time in jail):

prison

réclusion ž. spol

prison camp SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison camp.
- Predlogi za prison camp

prison camp

camp m. spol de prisonniers

prison inmate SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison inmate.
- Predlogi za prison inmate

prison inmate

détenu(e) m. spol (ž. spol)

open prison SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede open prison.
- Predlogi za open prison

open prison

prison ž. spol ouverte

prison cell SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prison cell.
- Predlogi za prison cell

prison cell

cellule ž. spol (de prison)

Prevodi za prison v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

prison

carcéral(e)

prison

régime pénitentiaire

prison regime

établissement pénitentiaire

prison

personnel pénitentiaire

prison staff

aumônier d'un lycée/d'une prison/d'un hôpital

college/prison/hospital chaplain

s'évader d'une prison

to escape from prison

to tunnel one's way out of a prison

s'évader de prison en creusant un tunnel

to commit sb to prison/a hospital

envoyer qn en prison/à l'hôpital

to face one year in prison

risquer un an de prison

to put sb in prison/in a taxi

mettre qn en prison/dans un taxi

to end up a prostitute/in prison

finir prostituée/en prison

to stick sb back in prison

recoller qn en prison

to end up in prison/in the ditch

se retrouver en prison/dans le fossé

to risk being sacked/going to prison

risquer le renvoi/la prison

to punish sb with a prison sentence

punir qn d'une peine d'emprisonnement

to sentence sb to ten years in prison

condamner qn à 10 ans de prison

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He spent 3 months in prison, but was released. en.wikipedia.org

The prison may remain open to the public for tours. en.wikipedia.org

He was later sentenced to 20 years in prison. en.wikipedia.org

Both received prison sentences as a result of their actions, and the bank reopened. en.wikipedia.org

The program is said to help reduce the recidivism rate among certain segments of the prison population. en.wikipedia.org

The country was in strife with all national leaders in prison. en.wikipedia.org

This was repealed to a life prison sentence. en.wikipedia.org

Some of his books were written in prison. en.wikipedia.org

He was sentenced to four years in prison. en.wikipedia.org

Many serve time in prison for their crimes. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "prison" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski