propos v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za propos v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.propos <mn. propos> [pʀɔpo] SAM. m. spol

II.propos [pʀɔpo] SAM. m. spol mn.

glej tudi à-propos

à-propos <mn. à-propos> [apʀɔpo] SAM. m. spol

à-propos <mn. à-propos> [apʀɔpo] SAM. m. spol

avant-propos <mn. avant-propos> [avɑ̃pʀɔpo] SAM. m. spol

Prevodi za propos v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
foreword
avant-propos m. spol nesprem.
BTW
à propos
persiflage
propos m. spol mn. frivoles
loose talk
propos m. spol mn. inconsidérés
appropriateness (of choice, decision, occasion, remark)
à-propos m. spol
tough talk
propos m. spol mn. inflexibles (about au sujet de, on sur)
table talk
propos m. spol mn. de table

propos v slovarju PONS

Prevodi za propos v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

propos [pʀɔpo] SAM. m. spol

à-propos [apʀɔpo] SAM. m. spol

avant-propos <avant-propos> [avɑ̃pʀɔpo] SAM. m. spol

Individual translation pairs
mensonger (-ère) propos
untrue
lubrique propos, scène, spectacle
lewd

Prevodi za propos v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

propos Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

à propos de tout et de rien
for no reason
être mal à l'aise à propos de qc
to feel queasy about sth
ils se sont disputés à propos de qc
a disagreement over sth
être content comme tout à propos de qc
to be as pleased as Punch about sth
être mal à l'aise à propos de qc
to feel uncomfortable about sth
faire des revendications extravagantes à propos de qc
to make wild claims about sth
avoir/faire une réclamation à propos de qn/qc
to have/make a complaint about sb/sth
sortir de ses gonds à propos de qc
to go off the deep end about sth
se faire du souci à propos de qc
to have a worry about sth
faire une remarque à qn à propos de qc
to tell sb off about sth

propos iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za propos v slovarju francoščina»angleščina

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les responsables de ses pays ont immédiatement répliqués en étant outrées de ses propos.
fr.wikipedia.org
Exilé, il reviendra et sera incarcéré pour propos tendancieux, puis l'on perd sa trace.
fr.wikipedia.org
Madonna se défend en disant que ses propos étaient ironiques et qu'elle voulait faire de l'humour.
fr.wikipedia.org
Une brochure à propos d'agriculture et d'art ménager de 1785 relate que les paysans mangeaient une soupe au lait sucré ou aigre au petit-déjeuner.
fr.wikipedia.org
Ces propos malheureux, tenus sous le coup de l'accablement des défaites vont entretenir la légende noire d'un roi qui se désintéresse de sa marine.
fr.wikipedia.org
De plus, les propos fastidieusement répétitifs ou impertinents sont interdits ; l'officier président peut ordonner au député tenant de tels propos de cesser de parler.
fr.wikipedia.org
Sa figure paternelle est faussée car les conseils qu'il donne, à propos de l'amour, ne sont pas allègrement et rapidement suivis.
fr.wikipedia.org
Plusieurs autres critiques parlent également d'homophobie et de stéréotypes embarrassants à propos du film.
fr.wikipedia.org
La personne hospitalisée est traitée avec égards et ne doit pas souffrir de propos et d'attitudes équivoques de la part du personnel.
fr.wikipedia.org
Elle s'élève, s'irrite, s'enflamme, se plaint et gémit fort à propos.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "propos" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno