quoi v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za quoi v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.quoi [kwa] ZAIM. vpraš. m. in ž. spol (dans une interrogation directe)

quoi
à quoi penses-tu?
à quoi bon?
à quoi bon recommencer?
pour quoi faire?
quoi de neuf?
quoi encore?
de quoi (de)quoi pog.?
c'est quoi ça là-bas pog.?
quoi d'autre?

II.quoi [kwa] ZAIM. ozir.

1. quoi:

ce à quoi vous pensez
à quoi il a répondu
il a de quoi pog. (de l'argent)
dis-moi à quoi tu penses

III.quoi [kwa] MEDM.

je-ne-sais-quoi <mn. je-ne-sais-quoi> [ʒənsɛkwa] SAM. m. spol

Prevodi za quoi v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

quoi v slovarju PONS

Prevodi za quoi v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.quoi [kwa] ZAIM. ozir.

II.quoi [kwa] ZAIM. vpraš.

III.quoi [kwa] MEDM.

1. quoi (marque la surprise: comment!):

quoi!
Individual translation pairs
et puis après [ou quoi]? pog.
et puis quoi encore!? pog.

Prevodi za quoi v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

quoi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

regarde un peu à quoi tu ressembles! pog.
de quoi(, de quoi)? pog.
à quoi bon tout ça/faire qc?
il n'y a pas de quoi rire
refuser de dire quoi que ce soit (sub.)
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
On exige un retour au travail pour le 22 janvier, sans quoi des mesures coercitives seront mises en place : congédiement de tous et retour au processus d’embauche initial.
fr.wikipedia.org
Grâce à ces montrals, elle peut détecter quoi que ce soit jusqu'à vingt-cinq mètres par écholocalisation.
fr.wikipedia.org
Quoi qu'il en soit, les contenus des différents textes relevant des sciences astrales et leurs évolutions sont interdépendants.
fr.wikipedia.org
Tout c'est qui est arrivé ce jour-là n'était que le complément de ce à quoi nous avait préparé la route.
fr.wikipedia.org
Il résigna trois abbayes et deux prieurés, qu'il possédait en commende : après quoi, il se prépara à quitter le monde.
fr.wikipedia.org
Ce à quoi il a été démontré qu'elles présentaient des différences notamment au niveau de la dentition.
fr.wikipedia.org
Le patient décrivait sa main gauche interférant fréquemment et entravant quoi qu'il fasse avec sa main droite.
fr.wikipedia.org
Les organisations issues du processus d'innovation seront idéalement flexibles, non-hiérarchiques et non-bureaucratiques évitant de tomber dans les pièges de ce contre quoi elles s'érigent.
fr.wikipedia.org
Il ferait tout et n'importe quoi pour prouver qu'il n'est pas une mauviette.
fr.wikipedia.org
La conséquence est que le nombre de formes reconnaissables doit être limité, sans quoi les résultats risquent d’être souvent erronés.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski