ramasser v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za ramasser v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.ramasser [ʀamase] GLAG. preh. glag.

II.se ramasser GLAG. povr. glag.

3. se ramasser (échouer):

se ramasser pog.
to come a cropper pog.
Individual translation pairs
ramasser ou prendre un gadin
ramasser ou toucher le pactole pog.
ramasser ou toucher le pactole pog.
to make a mint pog.

Prevodi za ramasser v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

ramasser v slovarju PONS

Prevodi za ramasser v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.ramasser [ʀamɑse] GLAG. preh. glag.

3. ramasser (relever une personne qui est tombée):

ramasser qn qui est ivre mort

4. ramasser (prendre ce qui est tombé par terre):

ramasser

II.ramasser [ʀamɑse] GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs
(se) ramasser [ou se prendre] une pelle pog.
ramasser une saleté

Prevodi za ramasser v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

ramasser Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ramasser une saleté
ramasser pas mal d'argent
se faire ramasser par la police
ramasser qn qui est ivre mort
ramasser qn dans le ruisseau slabš.
se ramasser pog. (tomber)
être à ramasser à la petite cuiller pog.
ramasser qc à pleines mains
(se) ramasser [ou se prendre] une pelle pog.
ramasser qcla pellela cuillère)
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La légende veut qu'il ait ensuite ramassé sa tête, et marché jusqu'au lieu de sa sépulture.
fr.wikipedia.org
De plus, l'arrière ramassée de sa tête lui permettait d'avoir une vision étendue.
fr.wikipedia.org
En 14 au début, la consigne était de ne pas s’attarder à ramasser les blessés.
fr.wikipedia.org
Un policier à cheval ramasse un petit enfant qui se tient debout au milieu de la route, juste avant le passage d'une automobile.
fr.wikipedia.org
Depuis ce jour, la cigogne est chargée de ramasser la vermine du monde.
fr.wikipedia.org
Et ils mangèrent tous et furent rassasiés ; et ils ramassèrent, des morceaux qui étaient de reste, sept corbeilles pleines.
fr.wikipedia.org
Ainsi, le joueur peut ramasser et garder avec lui des objets très variés ou des lettres qu'il trouve au cours de son aventure.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, ils peuvent ramasser un drapeau d'équipe et le déplacer, ce qui est fait la plupart du temps pour aider une autre équipe.
fr.wikipedia.org
Elle organise ainsi des rencontres visant à ramasser les détritus laissés dans la nature.
fr.wikipedia.org
Kenneth n'est donc pas allé directement à la maison mais est allé ramasser ses deux collègues.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski