révoquer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za révoquer v slovarju francoščina»angleščina

révoquer [ʀevɔke] GLAG. preh. glag.

1. révoquer testament:

révoquer

to revoke

2. révoquer personne:

révoquer

to dismiss

Prevodi za révoquer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

revoke will, offer, edict

révoquer

cancel decree, will

révoquer

dismiss civil servant

révoquer (for pour, for doing pour avoir fait)

révoquer v slovarju PONS

Prevodi za révoquer v slovarju francoščina»angleščina

révoquer [ʀevɔke] GLAG. preh. glag.

1. révoquer ADMIN. JEZ. (destituer):

(faire) révoquer qn pour une faute

to dismiss sb for a fault

2. révoquer PRAVO (annuler):

révoquer

to revoke

Prevodi za révoquer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

revoke

révoquer

undo legislation

révoquer

révoquer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

(faire) révoquer qn pour une faute

to dismiss sb for a fault

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle a le pouvoir de nommer ou de révoquer les dirigeants du groupe.

fr.wikipedia.org

Celui-ci fera partie des 14 procureurs généraux sur 27 déplacés ou révoqués en 1879.

fr.wikipedia.org

Milton est temporairement révoqué (« rusticated ») durant un trimestre, de janvier à mars 1626.

fr.wikipedia.org

Les magistrats ne peuvent être révoqués ou suspendus ; ils ne peuvent être mutés qu'avec leur accord.

fr.wikipedia.org

Une personne peut révoquer son agent négociateur par écrit.

fr.wikipedia.org

Révoqué en 1891 à la suite d'une grève, il travaille alors dans une imprimerie.

fr.wikipedia.org

En février 1894, il fut suspendu de ses fonctions puis révoqué pour un an, au motif d'un impair dans la révision des listes électorales.

fr.wikipedia.org

Ledoux, livré en pâture à l'opinion, est révoqué de ses fonctions.

fr.wikipedia.org

Refusant en 1880 le pavoisement des édifices publics pour le 14 juillet, il finit par être révoqué par un arrêté du 6 juillet.

fr.wikipedia.org

Choisi par le roi, le comte peut être déplacé ou révoqué.

fr.wikipedia.org