sauve v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za sauve v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

sauve → sauf

glej tudi sauf2, sauf1

sauf2 (sauve) [sof, sov] PRID.

2. sauf fig. honneur, réputation:

sauf (sauve)

I.sauf1 [sof] PREDL.

II.sauf si VEZ. (excepté si)

III.sauf que … VEZ.

I.sauf1 [sof] PREDL.

II.sauf si VEZ. (excepté si)

III.sauf que … VEZ.

sauf2 (sauve) [sof, sov] PRID.

2. sauf fig. honneur, réputation:

sauf (sauve)

II.se sauver GLAG. povr. glag.

sauve-qui-peut <mn. sauve-qui-peut> [sovkipø] SAM. m. spol

sauf-conduit <mn. sauf-conduits>, saufconduit <mn. saufconduits> [sofkɔ̃dɥi] SAM. m. spol

Prevodi za sauve v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

sauve v slovarju PONS

Prevodi za sauve v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

sauve-qui-peut [sovkipø] SAM. m. spol nesprem.

sauf [sof] PREDL.

Individual translation pairs

Prevodi za sauve v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

sauve Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sauve qui peut!
il n'y a que la foi qui sauve iron., šalj.
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Elle se réfère à son travail comme une « providentielle bénédiction » qui la « sauve de la stupide indolence ».
fr.wikipedia.org
C'est ce seul sentiment de rêverie profonde qui les sauve de la monotonie.
fr.wikipedia.org
Blessé à la main, il sauve la vie de son capitaine qui gît inconscient et le transporte sur près de 500 mètres jusqu'à une ambulance.
fr.wikipedia.org
Un jour, le jeune garçon sauve la vie à un vieillard qui s'avère être le gardien du tam-tam magique.
fr.wikipedia.org
Il le sauve de sa belle-mère puis gagne un royaume enchanté où son jeune cavalier vient en aide à une princesse qu'il épouse.
fr.wikipedia.org
Une opération d'urgence sauve sa vie mais, un mois plus tard, les médecins découvrent un anévrisme à la base de son cerveau.
fr.wikipedia.org
Les combats continuent néanmoins, mais progressivement le « sauve-qui-peut » devient général.
fr.wikipedia.org
L’un d’eux, qui s’obstine, giflé par un sous-officier, se sauve en hurlant.
fr.wikipedia.org
C'est « l'alliance des tonneaux et des ballots qui sauve la ville ».
fr.wikipedia.org
Les défenseurs capitulent sous condition d’avoir la vie sauve.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "sauve" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski