scotcher v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za scotcher v slovarju francoščina»angleščina

I.scotcher [skɔtʃe] GLAG. preh. glag.

scotcher

to Sellotape ® brit. angl.

scotcher

to Scotch-tape ® am. angl.

II.scotcher [skɔtʃe] GLAG. nepreh. glag.

quand elle m'a dit, je suis resté scotché

when she told me, I was completely flabbergasted

Prevodi za scotcher v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sellotape

scotcher

scotcher v slovarju PONS

Prevodi za scotcher v slovarju francoščina»angleščina

scotcher [skɔtʃe] GLAG. preh. glag.

scotcher

to sellotape brit. angl.

scotcher

tape

scotcher (pour fermer)

to tape [or sellotape brit. angl.] down

Prevodi za scotcher v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to tape sth (up)

scotcher qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'un peut agrafer des objets comme une agrafeuse, l'autre peut scotcher, un troisième fait des bulles...

fr.wikipedia.org

Elle représente une banane scotchée sur un mur blanc.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le public s'est fait scotché au sens littéral.

fr.wikipedia.org

Comedian est une banane fraîche scotchée à un mur avec du gros scotch argenté.

fr.wikipedia.org

Cette auto est tellement scotchée au sol qu'il ne faut pas essayer de dépasser la limite.

fr.wikipedia.org

Les termes « scotché » ou « collé » sont utilisés pour décrire les usagers chez qui les effets persistent durablement.

fr.wikipedia.org

Il lui arrive également de scotcher ses billets au mur de son bureau ou sur tous les murs se trouvant dans sa maison.

fr.wikipedia.org

En deux mois, il ne parvient pas à redresser la situation du club, qui reste scotché à la septième place et ne se qualifie donc pas pour une compétition européenne.

fr.wikipedia.org

Moi qui n'avais jamais accroché aux jeux vidéo, là, j'étais scotché.

fr.wikipedia.org

En mode défense du titre, il protège son ventre avec une plaque d'égout scotchée.

fr.wikipedia.org