veulent v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za veulent v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.vouloir [vulwaʀ] SAM. m. spol FILOZ.

II.vouloir [vulwaʀ] GLAG. preh. glag.

2. vouloir (désirer, souhaiter):

3. vouloir (accepter):

III.en vouloir GLAG. preh. glag. posr. obj.

IV.se vouloir GLAG. povr. glag.

glej tudi voilà, peau, fin2, fin1, beurre

I.voilà [vwala] PREDL.

II.voilà [vwala] MEDM. (présentation)

5. voilà (pour souligner):

III.en voilà phrase

V.voilà [vwala] MEDM.

VI.voilà [vwala]

peau <peaux> [po] SAM. ž. spol

fin2 [fɛ̃] SAM. ž. spol

1. fin:

à la fin de
la fin du monde dobes., fig.
à la fin
tu vas te taire à la fin! pog.
tu vas te taire à la fin! pog.
be quiet already! am. angl. pog.
tu m'ennuies à la fin! pog.
fin de siècle slabš.

I.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] PRID.

1. fin (constitué d'éléments très petits):

II.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] PRISL.

III.fin SAM. m. spol

IV.fine SAM. ž. spol

V.fin1 (fine) [fɛ̃, fin]

beurre [bœʀ] SAM. m. spol

Individual translation pairs
ils veulent divorcer
ils nous en veulent méchamment pog.

Prevodi za veulent v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

veulent v slovarju PONS

Prevodi za veulent v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

veulent [vœl] GLAG.

veulent indic sed. de vouloir

glej tudi vouloir

I.vouloir [vulwaʀ] neprav. GLAG. preh. glag.

II.vouloir [vulwaʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag.

III.vouloir [vulwaʀ] neprav. GLAG. povr. glag.

I.vouloir [vulwaʀ] neprav. GLAG. preh. glag.

II.vouloir [vulwaʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag.

III.vouloir [vulwaʀ] neprav. GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs

Prevodi za veulent v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

veulent Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les hommes veulent alors traquer le coupable, à savoir un loup-garou.
fr.wikipedia.org
Entendant leurs curieux et répétitifs coassement, il pense qu'elles veulent lui indiquer qu'il ne possède que quatre pièces de monnaie.
fr.wikipedia.org
Les distinctions militaires sont une concession à un modèle assez classique, et ne veulent pas signifier un quelconque militarisme.
fr.wikipedia.org
L’histoire raconte les aventures de huit jeunes qui veulent braver l’interdit et jouer à cache-cache dans cet endroit maudit.
fr.wikipedia.org
Sur un plan plus concret, les libéraux ne veulent pas d'un système parlementariste.
fr.wikipedia.org
Elles bavardent toutes sur la façon dont elles veulent un homme avec beaucoup d'argent.
fr.wikipedia.org
Kits de préparation, ingrédients naturels et bocaux sont à la disposition de ceux qui veulent se laisser tenter par l’expérience.
fr.wikipedia.org
Les uns veulent « casser le vers » et s'ingénient à faire oublier ses régularités métriques, comme s'ils voulaient qu'on n'entende que de la prose.
fr.wikipedia.org
Les logements se veulent également rationnels et le régime voit dans la reconstruction une manière de rééduquer la population, notamment les minorités.
fr.wikipedia.org
On dénonce l'« aventurisme » de certains qui veulent « tout réaliser […] en un jour » et on corrige les excès du collectivisme.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "veulent" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski