éloigné v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za éloigné v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.éloigné (éloignée) [elwaɲe] GLAG. del. Pf.

éloigné → éloigner

II.éloigné (éloignée) [elwaɲe] PRID.

glej tudi éloigner

I.éloigner [elwaɲe] GLAG. preh. glag.

II.s'éloigner GLAG. povr. glag.

I.éloigner [elwaɲe] GLAG. preh. glag.

II.s'éloigner GLAG. povr. glag.

Prevodi za éloigné v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Individual translation pairs
le/la plus éloigné/-e
le plus éloigné (from de)
le point le plus éloigné
lointain, éloigné
éloigné, dans le lointain after samost.
lointain, éloigné
éloigné de
éloigné

éloigné v slovarju PONS

Prevodi za éloigné v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

éloigné(e) [elwaɲe] PRID.

3. éloigné (dans le temps, la parenté):

éloigné(e)

I.éloigner [elwaɲe] GLAG. preh. glag.

II.éloigner [elwaɲe] GLAG. povr. glag.

7. éloigner (prendre ses distances par rapport à):

Prevodi za éloigné v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

éloigné Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

éloigné de qc
éloigné de 10 km
ten kilometres away brit. angl.
éloigné de 10 km
ten kilometers away am. angl.
se tenir éloigné de qc
éloigné de qc
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La fin de sa vie est plus discrète et plus éloignée du tumulte politique, où l'avait placé sa naissance.
fr.wikipedia.org
Aussi, si la combinaison choisie par l'ordinateur était totalement aléatoire, elle produirait des résultats souvent trop éloignés de la réalité.
fr.wikipedia.org
La plupart des familles de la classe moyenne envoient leurs enfants dans des écoles privées, soit dans la même ville, soit dans un internat éloigné.
fr.wikipedia.org
La faille, bien qu'éloignée des grandes limites des plaques tectoniques montre des signes passés et récents d'activité sismique.
fr.wikipedia.org
Les gaz et fumées chaudes peuvent atteindre des points très éloignés du foyer initial.
fr.wikipedia.org
Un riche parent éloigné a fait de l'enseignant son héritier, mais il n'aura l'héritage que s'il est abstinent à l'alcool.
fr.wikipedia.org
Une blessure qui va le tenir éloigné des terrains pendant de nombreuses semaines.
fr.wikipedia.org
Son accident de santé, qui le tient ensuite éloigné des plateaux comme des planches, est suivi d'une longue rééducation.
fr.wikipedia.org
C'est-à-dire que c'est le point le plus éloigné que l'œil puisse voir net sans mettre en jeu son accommodation.
fr.wikipedia.org
La découverte dans « un vicus très éloigné des circuits économiques, politiques et militaires » pose de nombreuses question et est une invitation à poursuivre les investigations.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski