attention v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za attention v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.attention [brit. angl. əˈtɛnʃ(ə)n, am. angl. əˈtɛn(t)ʃ(ə)n] SAM.

1. attention (notice, interest):

attention
attenzione ž. spol
media attention
to attract (much) attention
to get, hold, have sb's attention
to be the centre or focus of attention
to draw attention to sth, to focus attention on sth
to seek or demand attention child:
to give one's full attention to sth
to divide one's attention between X and Y
to turn one's attention to sth
I wasn't paying attention
pay attention!
to bring sth to sb's attention
it has come to my attention that
it has been drawn to my attention that
attention please!

2. attention (treatment, care):

attention
attenzione ž. spol
attention
attenzioni ž. spol mn.
attention MED.
assistenza ž. spol
attention MED.
cura ž. spol
attention MED.
cure ž. spol mn.
his spelling needs attention
attention to detail
to give some attention to sth
the car needs attention
my hair needs attention
I will give the matter my earliest, urgent attention ur. jez.
for the attention of
some letters for your attention, sir

II.attention [brit. angl. əˈtɛnʃ(ə)n, am. angl. əˈtɛn(t)ʃ(ə)n] MEDM. VOJ.

I.attention-seeking [am. angl. əˈtɛn(t)ʃ(ə)nˌsikɪŋ] PRID.

II.attention-seeking [am. angl. əˈtɛn(t)ʃ(ə)nˌsikɪŋ] SAM.

attention deficit disorder [brit. angl., am. angl. əˈtɛn(t)ʃən ˈdɛfəsət dɪˈsɔrdər] SAM.

Individual translation pairs
sedulous attention
to attract attention
to attract sb's attention

Prevodi za attention v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

attention v slovarju PONS

Prevodi za attention v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

1. attention (maintenance):

attention
attenzione ž. spol
Individual translation pairs
scant attention
sb's undivided attention

Prevodi za attention v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

attention Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be worthy of attention
to pay attention (to sth)
to focus one's attention on sth
to be the center of attention
to pay no attention at school
scaldare i -chi fig.
to pay no attention to sth
I didn't pay much attention to it
to turn one's attention to sb/sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
He would also have liked to have seen more explicit attention to interactions of land reform with gender and the environment.
en.wikipedia.org
The thick, puffy presidential family, decked out in fashionable finery and staring blandly out of the canvas, appear socially superior, drawing attention to social inequality.
en.wikipedia.org
He paid particular attention to detail in rendering vehicles, street clothes, architecture, and landscape.
en.wikipedia.org
A heart murmur may be diagnosed as benign -- harmless -- or it may need more attention.
www.everydayhealth.com
This allows to create a media event and to hold attention.
en.wikipedia.org
The videos are action-packed and embrace popular culture in order to capture the attention of students.
en.wikipedia.org
The government should pay close attention to the cross-bench staff who will do much of the day-to-day listening and information-gathering for their senators.
www.eurekastreet.com.au
In addition, she also comments that lack of sleep can lead to decreased attention and vigilance.
en.wikipedia.org
A gal in feathers tried to get the attention of a toddler in baby carriage to no avail.
montrealgazette.com
A newspaper clipping aroused his attention.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski