becco v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za becco v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

becco1 <mn. becchi> [ˈbekko, ki] SAM. m. spol

becco2 <mn. becchi> [ˈbekko, ki] SAM. m. spol

2. becco (marito tradito):

becco pog., fig.
cuckold

Prevodi za becco v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

becco v slovarju PONS

Prevodi za becco v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

becco <-cchi> [ˈbek·ko] SAM. m. spol

Individual translation pairs
non ha il becco di un quattrino
he doesn't have a penny

Prevodi za becco v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

becco Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

chiudi il becco! pog.
shut up!
mettere il becco dappertutto pog. (immischiarsi)
to stick one's nose in everywhere
becco di Bunsen
Bunsen burner
non avere il becco d'un quattrino pog.
to be broke
non ha il becco di un quattrino
he doesn't have a penny
lisciarsi (le penne) con il becco
preen
non avere il becco di un quattrino
not to have a penny to one's name

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Spesso, specie i becchi e le parti di scorrimento, subiscono trattamenti di indurimento, allo scopo di ridurne l'usura (con i conseguenti errori di misura).
it.wikipedia.org
Il suo becco è meno scanalato e di colore marrone scuro con la base e la punta giallo-crema.
it.wikipedia.org
L'aspetto è robusto e slanciato, col forte becco conico tipico delle munie.
it.wikipedia.org
Gli immaturi sono simili alla femmina con becco e iride bruno.
it.wikipedia.org
Le lunghe zampe rosse, così come il lungo e sottile becco nero, sono identici in entrambe le specie.
it.wikipedia.org
Successivamente, produce un frutto a forma di pera con un becco corto.
it.wikipedia.org
È caratterizzato da un becco privo di casco e da un ciuffo bianco le cui piume, all'estremità, terminano con piccole macchie nere.
it.wikipedia.org
Dimensioni medie, corporatura massiccia, ali e coda corte ed arrotondate, becco robusto e leggermente arcuato verso il basso.
it.wikipedia.org
Un pellicano, col suo becco, lo fa esplodere e precipitare in mare.
it.wikipedia.org
M. deliciosus è lungo circa 12,5 cm dal becco alla punta della coda.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "becco" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno