cercare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cercare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.cercare [tʃerˈkare] GLAG. preh. glag.

1. cercare (tentare di trovare):

cercare
cercare persona, oggetto
cercare persona, oggetto
cercare impiego, alloggio
andare a cercare qn, qc
cercare qc a tentoni or a tastoni
cercare di dormire
cercare l'avventura
cercare fortuna
cercare vendetta
cercare da mangiare, da bere
cercare da dormire
cercare casa

II.cercare [tʃerˈkare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

III.cercare [tʃerˈkare]

Prevodi za cercare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
cercare
cercare attentamente
cercare qc in qc
cercare
frugare, cercare (in in; for per trovare)
cercare casa
cercare qua e , rovistare
cercare oro
frugare per cercare qc, rovistare per cercare qc
cercare qua e (in per)
cercare qc, qn (dappertutto)
cercare
cercare vendetta
cercare di fare
cercare fortuna
cercare
cercare qc

cercare v slovarju PONS

Prevodi za cercare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za cercare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

cercare Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

cercare un ago in un pagliaio fig.
cercare un ago in un pagliaio
cercare (qu/qc) in tutto il mondo
cercare qc in lungo e in largo
cercare in tutti i modi di fare qc
tendenza a cercare il pelo nell'uovo ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il resto dei lezgini cercarono rifugio nelle montagne della regione.
it.wikipedia.org
Dal 1760 al 1772 cercò di ottenere invano l'incarico di pittore di corte.
it.wikipedia.org
Quando però a pochi giri dalla fine una fuga si staccò dal gruppo principale, nessuno dei big cercò di riassorbire il tentativo.
it.wikipedia.org
Mimì cercherà di umiliarlo mettendo in atto la sua personale vendetta.
it.wikipedia.org
Gli indiani ricordarono che uno dei coloni aveva parlato "in modo offensivo e dispregiativo" della fede cattolica, cercando di dissuadere chiunque a convertirsi.
it.wikipedia.org
A quanto sembra, l'imam nizarita cercava di preservare almeno le principali roccaforti, mentre i mongoli ne chiedevano la totale sottomissione.
it.wikipedia.org
Le frontiere settentrionali risultarono strategicamente indebolite, e i governatori di frontiera cercarono di evitare possibili conflitti con le popolazioni barbariche d'oltre confine, ove possibile.
it.wikipedia.org
Di fronte a questa possibilità alcuni speculatori cercarono il modo di coniare queste monete senza essere accusati come falsari.
it.wikipedia.org
Per dare un'idea del modo in cui egli cercò di fondare la teoria dei gruppi diremo qualcosa circa i suoi contributi ai gruppi finiti risolubili.
it.wikipedia.org
Cercando una stella], dove ottenne il primo posto.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski