confiscati v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

confiscati v slovarju PONS

Prevodi za confiscati v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za confiscati v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

confiscati Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

i suoi beni sono stati confiscati
her property was forfeit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
In totale furono confiscati 2099 beni ecclesiastici, coinvolgendo 7871 religiosi che sommati davano una rendita annuale di 3 641 000 lire.
it.wikipedia.org
Federico fu sconfitto e intorno all'anno 1533 gli furono confiscati i feudi per fellonia.
it.wikipedia.org
I velivoli che furono confiscati dall'aeronautica militare furono con molta probabilità rottamati tutti.
it.wikipedia.org
Un'ottima operazione si rivelò pure la liquidazione del debito pubblico grazie anche alla vendita dei beni nazionali, in primis quelli confiscati al clero.
it.wikipedia.org
Nel giro di pochi anni vennero chiusi circa trecento conventi e confiscati i loro beni, anche per rifinanziare le casse statali, svuotate dalle guerre.
it.wikipedia.org
I loro beni vennero confiscati, ma poche delle loro case furono guastate e il comune le affittò a privati.
it.wikipedia.org
Solo nel 1723 il casale si liberò di questa servitù, allorché i terreni vennero confiscati ai loro proprietari, tornando al demanio.
it.wikipedia.org
L’ex sindaco è stato interdetto in perpetuo dai pubblici uffici e gli sono stati anche confiscati 298.000 euro.
it.wikipedia.org
La struttura ormai vuota divenne un magazzino per stipare tutti quegli oggetti di valore confiscati alla nobiltà francese.
it.wikipedia.org
I delatori ottenevano come ricompensa un quinto delle multe e dei beni confiscati.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno