Prevodi za praises v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.praise [brit. angl. preɪz, am. angl. preɪz] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede praise.
- Predlogi za praise

1. praise:

elogio m. spol

lode ž. spol (for per; for doing per avere fatto)

in praise of sb

in praise of sth

beyond praise

superiore a ogni lode

worthy of praise

to be loud in one's praise of sb

tessere apertamente le lodi di qn

to be loud in one's praise of sth

to heap praise on sb

coprire qn di lodi

to be highly praised

ricevere molti elogi

faint praise

high praise

that's praise indeed coming from her

detto da lei è davvero un complimento

2. praise REL.:

gloria ž. spol

II.praise [brit. angl. preɪz, am. angl. preɪz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede praise.
- Predlogi za praise

1. praise person, book, achievement:

to praise sb for sth, for doing

lodare qn per qc, per avere fatto

to praise sb, sth as sth

elogiare qn, qc in quanto qc

to praise sb to the skies

portare or levare qn alle stelle

to praise sth to the skies

decantare le virtù di qc

to sing sb's, sth's praises

cantare le lodi di qn, di qc

2. praise REL.:

lodare (for per)

Praise be to God!

Dio sia lodato!

self-praise [brit. angl. sɛlfˈpreɪz, am. angl. ˈˌsɛlf ˈpreɪz] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede self-praise.
- Predlogi za self-praise

self-praise

autoincensamento m. spol

Individual translation pairs

ungrudging praise

incondizionato, sincero

Prevodi za praises v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

intessere lodi a qn

to sing sb's praises

fare l'elogio di qn, qc

to praise sb, sth

profondersi in -gi a qn

to sing sb's praises, to lavish praise on sb

essere degno di -gi persona:

to deserve praise

fare l'apoteosi di qn

to sing sb's praises, to make a hero of sb

lodi sperticate

autoincensamento

sperticarsi in elogi

to bestow effusive praise, to lavish praise

Prevodi za praises v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.praise [preɪz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede praise.
- Predlogi za praise

1. praise (express approval):

to praise sb to the skies [or to no end]

portare qu alle stelle

2. praise (worship):

II.praise [preɪz] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede praise.
- Predlogi za praise

1. praise (expression of approval):

lode ž. spol

to heap praise on sb, to shower sb with praise

coprire qu di lodi

2. praise (worship):

lode ž. spol

praise be (to God)!

Dio sia lodato!

Individual translation pairs

fulsome praise

Prevodi za praises v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

to praise sb to the skies [or to no end]

portare qu alle stelle

to heap praise on sb, to shower sb with praise

coprire qu di lodi

praise be (to God)!

Dio sia lodato!

to have high praise for sb/sth

parlare molto bene di qu/qc

to be profuse in one's praise of sth

profondersi in elogi per qc

to praise sb to the skies

portare qu alle stelle

he lapped up the praise

si beò delle lusinghe

to be sparing with one's praise

essere avaro di elogi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Refrain from empty phrases and phony gestures; when singing praises, choose your moment wisely. www.smartcompany.com.au

Their praises may be sung today by their horde of parasitical hangers-on, but they will not be remembered for good when they are gone. www.vanguardngr.com

Miles praises it as a steamroller rave-up that's another guaranteed radio conquest. en.wikipedia.org

He specifically praises its clean sprites, calling its overworld a colorful, happy place, sarcastically calling it kiddy. en.wikipedia.org

Retrospective feedback of the Saturn is mixed, but generally praises its game library. en.wikipedia.org

He states that the natural man has large appetites and the means to satisfy them, and that only a weakling praises temperance and justice based on artificial law not natural. en.wikipedia.org

Anyone who tries to prop him up and sing his praises will go down with him. www.abc.net.au

She continually praises writers who resist tyranny by cultivating private virtue and inner peace. en.wikipedia.org

The shlokas, in addition to describing the places, also provides information on the sacredness of the places and praises the deities. en.wikipedia.org

Yet, even with the authors own praises, he acknowledged his own writing immaturity within the novel. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "praises" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski