sacco v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sacco v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

sacco <mn. sacchi> [ˈsakko, ki] SAM. m. spol

8. sacco (mille vecchie lire):

sacco pog.
= a thousand-lira note
Individual translation pairs
sacco pollinico
pollen sac

Prevodi za sacco v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

sacco v slovarju PONS

Prevodi za sacco v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za sacco v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

sacco Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pescare qu con le mani nel sacco pog.
to catch sb red-handed sacco
uno sacco e una sporta
a load
ne ha prese uno sacco e una sporta
he got a good thrashing
non è farina del tuo sacco fig.
that isn't your own idea
avere un sacco di -i pog.
to be loaded
cogliere [o pescare] qu con le mani nel sacco fig.
to catch sb red-handed
dare a qu un sacco di botte
to give sb a (real) whacking
l'han colto con le mani nel sacco
he was caught with his hand in the till
sborsare un sacco di soldi per qc
to shell out for sth
cogliere qu con le mani nel sacco
to catch sb with their fingers in the till

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Passammo un sacco di tempo lavorando con degli elastici tirati contro scatole di fiammiferi.
it.wikipedia.org
Agendo su questa informazione, il calamaro può poi regolare l'intensità della bioluminescenza modificando il sacco dell'inchiostro, che funziona come un diaframma intorno all'organo luminoso.
it.wikipedia.org
A partire dal sacco incomincerà una svolta per l'intero mondo cattolico.
it.wikipedia.org
La distribuzione verso il commercio al dettaglio viene fatto con cassette o sacchi a rete.
it.wikipedia.org
Raccolta in sacchi, può essere utilizzata dal genio civile o militare per realizzare opere di difesa contro lo straripamento dei fiumi o contro esplosioni.
it.wikipedia.org
Flaky vede tutto, si chiude dentro il suo sacco a pelo e sente che qualcosa la sta sollevando.
it.wikipedia.org
Erano infilati in sacchi della spazzatura e appartenevano a due donne diverse.
it.wikipedia.org
Nel topo, il sacco vitellino è il primo sito della formazione del sangue, che porta alla produzione di eritrociti e macrofagi primitivi.
it.wikipedia.org
I tre figli decidono di partecipare a un corso preparto, imparando un sacco di cose.
it.wikipedia.org
Vengono utilizzati anche filtri a sacco di nylon.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "sacco" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno