sardines v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sardines v slovarju angleščina»italijanščina

I.sardine [brit. angl. sɑːˈdiːn, am. angl. sɑrˈdin] SAM.

sardine ZOOL., GASTR.

sardina ž. spol

to be packed or squashed (in) like sardines

essere pigiati come sardine (in scatola)

II.sardines SAM.

sardines npl:

sardines

= gioco simile al nascondino in cui chi cerca si unisce a chi si è nascosto finché non rimane una sola persona che cerca

Prevodi za sardines v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

sardina (giovane)

sardine

sardine sott'olio

sardines in oil

scatola di sardine

tinned sardines brit. angl.

scatola di sardine

canned sardines am. angl.

essere or stare stretti or pigiati come -e

to be packed or squashed (in) like sardines

sardine, tonno sottolio

sardines, tunafish in oil

essere -i come sardine

to be packed or squashed (in) like sardines

essere stretti come -ghe

to be packed or squashed (in) like sardines

sardine sott'olio

sardines in vegetable oil

essere or stare stretti come sardine fig.

to be packed or squashed (in) like sardines

pesce azzurro

= anchovies, sardines and mackerels

sardines v slovarju PONS

Prevodi za sardines v slovarju angleščina»italijanščina

sardine [sɑ:r·ˈdi:n] SAM.

sardine

sardina ž. spol

fraza:

to be packed (in) like sardines

essere come sardine in scatola

Prevodi za sardines v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

sardina

sardine

-e sott'olio

sardines in oil

sardella

sardine

sarda

sardine

stare pigiati come -ghe

to be packed like sardines in a can

sardines Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be packed (in) like sardines

essere come sardine in scatola

to be packed like sardines in a can

stare pigiati come -ghe