spazientirsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za spazientirsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.spazientire [spattsjenˈtire] GLAG. preh. glag.

spazientire

to exasperate

spazientire qn

to make sb impatient, to try or test sb's patience

II.spazientirsi GLAG. povr. glag.

spazientirsi

to get impatient

spazientirsi

to lose one's patience

spazientirsi sempre di più

to grow more and more impatient

Individual translation pairs

spazientirsi sempre di più

to grow more and more impatient

Prevodi za spazientirsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to grow more and more impatient

diventare sempre più impaziente or spazientirsi sempre di più

spazientirsi v slovarju PONS

Prevodi za spazientirsi v slovarju italijanščina»angleščina

spazientirsi <mi spazientisco> [spat·tsien·ˈtir·si] GLAG. povr. glag.

spazientirsi

to lose patience

Prevodi za spazientirsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tempers were beginning to fray

la gente comiciava a spazientirsi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Con la prosecuzione dei negoziati, ad ogni modo, anche la regina iniziò a spazientirsi.

it.wikipedia.org

Il giovane leone aspetta che arrivano i tronchi, ma sente dolore alla cicatrice e inizia a spazientirsi quando non arrivano, per poi fallire quando arrivano.

it.wikipedia.org

Se si impiega diverso tempo per scegliere, i personaggi potrebbero spazientirsi e chiederle di dare una risposta immediatamente.

it.wikipedia.org