termine v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za termine v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.termine [ˈtɛrmine] SAM. m. spol

1. termine (fine, conclusione):

termine
termine
al termine di
termine corsa!
portare a termine impresa
portare a termine viaggio, corso
porre termine a qc
nascere a termine
un bambino nato a termine

2. termine:

termine (data limite)
termine (data limite)
termine utile
11 giorni è il termine massimo
entro un termine di 24 ore, 6 mesi
fissare un termine
protrarre un termine
short-, medium-, long-term
a breve, medio, lungo termine titoli
short-, medium-, long-dated
acquisto, vendita a termine GOSP.
comprare a termine GOSP.
contratto a termine
mercato a termine

3. termine (parola):

termine
termine
mi perdoni il termine

II.termini SAM. m. spol mn.

III.termine [ˈtɛrmine]

Prevodi za termine v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

termine v slovarju PONS

Prevodi za termine v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za termine v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

termine Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

condurre a termine qc
a breve termine
portare a termine
volgere al termine
contratto a termine
buono m. spol del Tesoro a medio termine
buono m. spol del Tesoro a lungo termine
acquisto m. spol a termine
conto ž. spol a termine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Partenza con 43 cicliste, le quali tutte portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org
Termini chiave della sua opera sono socialità e sussidiarietà.
it.wikipedia.org
Il nome del paese viene fatto risalire al termine di latino volgare "caveatum".
it.wikipedia.org
Al termine della stagione 1998 ha deciso di ritirarsi dalle competizioni agonistiche.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 49 ciclisti, su altrettanti iscritti alla partenza, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 28 cicliste, su altrettante partenti, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 31 cicliste su 32 partenti, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org
È prossima al termine latino fumus, sanscrito dhumah, lituano dumai “fumoso”, greco thumos “anima, cuore” e thumiao “fare fumare”.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 50 ciclisti su 50 partenti, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 51 ciclisti su 52 iscritti alla partenza, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski