week v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za week v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
week
settimana ž. spol
what day of the week is it?
che giorno della settimana è oggi?
this week
questa settimana
last, next week
la settimana scorsa, la prossima settimana
the week before last
due settimane fa
the week after next
tra due settimane
every week
ogni settimana
every other week
ogni due settimane
twice a week
due volte alla settimana
for weeks
per settimane
I'll do it some time this week
lo farò durante questa settimana
weeks and weeks
settimane e settimane
week in week out
tutte le settimane
a week today brit. angl., a week from today am. angl., today week
tra otto giorni or oggi a otto
a week on Monday brit. angl., a week from Monday am. angl., Monday week
una settimana a partire da lunedì
a week yesterday brit. angl., a week from yesterday am. angl.
una settimana ieri
a week (ago) last Saturday
sabato scorso è stata una settimana
six weeks ago
sei settimane fa
weeks ago
settimane fa
in three weeks time
nel giro di tre settimane
a six-week-old baby
un bambino di sei settimane
a six-week contract
un contratto di sei settimane
a week's wages, rent
una settimana di paga, di affitto
to pay by the week
pagare settimanalmente
during the week
durante la settimana
during the week (Monday to Friday)
in settimana
a 40-hour week
una settimana lavorativa di 40 ore
the working or work am. angl., week
la settimana lavorativa
the week ending June 10
la settimana dal 3 al 10 giugno
he doesn't know what day of the week it is
ha la testa nelle nuvole
to knock sb into the middle of next week pog.
darle di santa ragione a qn

Holy Week [brit. angl., am. angl. ˈˌhoʊli ˈwik] SAM.

Individual translation pairs
fresher's week
= settimana dedicata all'accoglienza delle matricole
a week's hiking holiday
una settimana di vacanza facendo escursionismo
we are desk-bound all week
siamo inchiodati alla scrivania tutta la settimana

Prevodi za week v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs
settimana
week
questa settimana
this week
la settimana scorsa
last week
la prossima settimana
next week
a metà settimana
in midweek, halfway through the week
durante la settimana
during the week
fra una settimana
in a week's time, this time next week
fra due settimane
the week after next, in two weeks' time
una settimana fa
a week ago
due settimane fa
the week before last, two weeks ago
una settimana ieri
a week yesterday brit. angl.
una settimana ieri
a week from yesterday am. angl.
ogni settimana
every week
ogni due settimane
every other week, biweekly
quattro volte alla settimana
four times a week
un soggiorno di sei settimane
a six-week stay
settimana
week's wages pl
settimana bianca
skiing holiday week
settimana corta ADMIN. JEZ.
five-day week
settimana lavorativa
working week
settimana santa REL.
Holy Week

week v slovarju PONS

Prevodi za week v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
an uneventful week
una settimana senza scossoni
during work/the week
durante il lavoro/la settimana
to hire out sth by the hour/day/week
noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

Prevodi za week v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
settimana -a
working week
ci vediamo la settimana -a
see you next week
settimana
week
settimana santa
Holy Week
una settimana -a di avvenimenti
an eventful week

week Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a week is a long time in politics preg.
tutto può succedere in politica
it was a week before he came
passò una settimana prima che arrivasse
week after week
settimana dopo settimana
week by week
di settimana in settimana
to be only a week away
mancare solo una settimana da
to put sth off for a week
rinviare qc di una settimana
to hire out sth by the hour/day/week
noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente
to hire sth by the hour/day/week
noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente
the whole of next week
tutta la settimana prossima
what's on at the movies this week?
cosa danno al cinema questa settimana?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The two-week programme includes music, dance, choir, and theatre, as well as a major visual arts exhibition of student work.
en.wikipedia.org
Moving onto this week's trend, its hot pants that are the fashionable thing to be seen wearing.
www.huffingtonpost.co.uk
Well last week we had to call a chimney sweep.
thespinoff.co.nz
The following week, she was the first eliminated from the swimsuit competition.
en.wikipedia.org
This was caused by political hostilities from the opposition just a week after your ascendency to the high office.
www.ghanaweb.com
Every week the home team had to collect debris which had erupted from the ground, and on one occasion a match was interrupted whilst a full-sized perambulator was excavated!
en.wikipedia.org
Notably, when officers in that city nabbed their jewel-swallowing thief this week, they already had a ready-made dry cell in which to put him.
news.nationalpost.com
Moreover, cities have absorbed nearly two-thirds of the global population explosion since 1950 and are currently growing by a million babies and migrants each week.
en.wikipedia.org
During this week, there are events designed to say goodbye to the graduating seniors.
en.wikipedia.org
Fashion week - the urban nightscape welcomes you.
www.neontommy.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "week" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno