англо » русский

Переводы „either“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

I . either [ˈaɪðəɐ, америк. ˈi:ðɚ] ПРИЛ.

1. either (one of two):

I'll do it either way
я сде́лаю э́то так и́ли ина́че

2. either (both):

on either foot
на о́бе ноги́

II . either [ˈaɪðəɐ, америк. ˈi:ðɚ] PRON

III . either [ˈaɪðəɐ, америк. ˈi:ðɚ] НАРЕЧ. after neg

IV . either [ˈaɪðəɐ, америк. ˈi:ðɚ] СОЮЗ

Смотри также or

or [ɔ:ɐ, америк. ɔ:r] СОЮЗ

Примеры со словом either

either … or …
и́ли … и́ли …
either way
так и э́так
which one? — either
кото́рый из двух? — любо́й
in either event
и в том и в друго́м слу́чае
on either foot
на о́бе ноги́
I'll do it either way
я сде́лаю э́то так и́ли ина́че
either buy it or rent it
и́ли купи́ и́ли сними́
I can either stay or leave
я могу́ оста́ться или уйти́
if he doesn't go, I won't go either
е́сли он не пойде́т, я то́же не пойду́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
You don't need two potato peelers either.
www.stuff.co.nz
Despite this seeming success, neither the railroad companies nor the various unions representing railway employees were satisfied with either the process or the decisions rendered.
en.wikipedia.org
On either side of the gnomon is a quadrant of a circle, parallel to the plane of the equator.
en.wikipedia.org
Doorways on either side of the fireplace lead to the dining room and hall.
en.wikipedia.org
Measures are classified as either dry measures or fluid measures.
en.wikipedia.org
The change wasn't announced over the Tannoy either.
www.dailymail.co.uk
Anatomists may consider the urinary bladder, uterus, fallopian tubes, and ovaries as either abdominal organs or as pelvic organs.
en.wikipedia.org
It actively encourages users to carry out their heavy downloads during what is currently called either the uncounted or off-peak period.
en.wikipedia.org
In either case the penetration depth is found directly from the imaginary part of the material's refractive index as is detailed above.
en.wikipedia.org
They are either falsifiable and thus empirical (in a very broad sense), or not falsifiable and thus non-empirical.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "either" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное