angleško » slovenski

I . blind [blaɪnd] SAM.

1. blind (for window):

blind
senčilo n
roller blind
rolo
roller blind
roleta
venetian blind
žaluzija

2. blind (people):

the blind mn.
slepi m. spol mn.
for the blind
za slepe

II . blind [blaɪnd] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. blind fig. (impress):

to blind sb with science
zmesti koga s strokovnimi izrazi

III . blind [blaɪnd] PRID.

1. blind (sightless):

blind
slep
to go blind
oslepeti
blind in one eye
slep na eno oko
almost/partially/totally blind
skoraj/delno/popolnoma slep
a blind school
šola za slepe in slabovidne

2. blind fig. (unable to perceive):

blind
slep
to be blind to sth
biti slep za kaj

3. blind esp brit. angl. fig. (without reserve):

he swore blind that ...
zaklinjal se je, da ...

4. blind fig. (lack judgement):

blind faith
slepa vera

5. blind (concealed):

blind bend
nepregleden

6. blind esp brit. angl. pog. (any):

to not take a blind [or the blindest] bit of notice of sth
popolnoma ignorirati kaj
as blind as a bat
slep kot kura
to turn a blind eye to sth
zamižati na eno oko
love is blind
ljubezen je slepa

IV . blind [blaɪnd] PRISL.

blind ˈal·ley SAM.

blind alley
slepa ulica ž. spol tudi fig.
blind alley
zagata ž. spol

ˈblind spot SAM.

1. blind spot MED.:

blind spot
slepa pega ž. spol

2. blind spot TRANSP.:

blind spot
mrtvi kot m. spol

3. blind spot (weakness):

blind spot
šibka točka ž. spol

ˈcol·our blind PRID.

ˈroll·er blind SAM. esp brit. angl. avstral. angl.

roller blind
roleta ž. spol
roller blind
rolo m. spol

ve·netian ˈblind SAM.

venetian blind
žaluzija ž. spol

blind man's ˈbuff SAM.

Primeri uporabe besede blind

roller blind
rolo
venetian blind
žaluzija
blind faith
slepa vera
blind drunk
pijan kot čep
love is blind
ljubezen je slepa
blind alley also fig.
slepa ulica
he swore blind that ...
zaklinjal se je, da ...
blind in one eye
slep na eno oko
as blind as a bat
slep kot kura
for the blind
za slepe
a blind school
šola za slepe in slabovidne
blind [or dead] drunk
na smrt pijan
to go blind
oslepeti
almost/partially/totally blind
skoraj/delno/popolnoma slep
to blind sb with science
zmesti koga s strokovnimi izrazi
to turn a blind eye to sth
zamižati na eno oko ob čem
to turn a blind eye [to sth]
zamižati na eno oko [glede česa]
to not take a blind [or the blindest] bit of notice of sth
popolnoma ignorirati kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
We can not turn a blind eye to this gruesome maritime tragedy which is now a dark page in our nation's history.
en.wikipedia.org
Reg delivered the wholefood orders in between the official deliveries for his boss, who knew what was going on but turned a blind eye even so.
en.wikipedia.org
Diagonally from barriers and obstacles along flame, go make attacks from the blind spot of the enemy is possible.
en.wikipedia.org
Some modifications during the actual writing process are inevitable, but there's never a sense of going out on a limb, or down a blind alley.
www.cbc.ca
Many turn a blind eye, assuming their boys would never do that.
en.wikipedia.org
Vitalise also organises group holidays for blind and visually-impaired people, accompanied by sighted guides.
www.allmediascotland.com
Whatever their subjective longings, how can they turn a blind eyes to the expectations of their next of kin that are anchored in tradition?
en.wikipedia.org
Most blind people were found begging in public places or left stranded at home to eat, breathe and do nothing until they die.
en.wikipedia.org
Entering a blind alley is a terminal error that results in the termination of the trial.
en.wikipedia.org
She is legally blind and deaf, with cysts pushing on her optic nerve causing blackouts in one eye.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "blind" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno