angleško » slovenski

ˈmind-blow·ing PRID. sleng

I . blow1 <blew, blown> [bləʊ] GLAG. nepreh. glag.

2. blow (exhale):

pihati [dov. obl. popihati]

3. blow esp brit. angl. (pant):

sopihati [dov. obl. sopihniti]
sopsti [dov. obl. zasopsti]

4. blow whale:

brizgati [dov. obl. brizgniti]

5. blow (break):

pregorevati [dov. obl. pregoreti]
popuščati [dov. obl. popustiti]
pokati [dov. obl. počiti]

6. blow pog. (leave):

7. blow (make a noise):

piskati [dov. obl. zapiskati]
trobiti [dov. obl. zatrobiti]

8. blow lit.:

cveteti [dov. obl. razcveteti se]
blow fig.

II . blow1 <blew, blown> [bləʊ] GLAG. preh. glag.

1. blow (move):

puhati [dov. obl. puhniti]

2. blow (send):

4. blow (clear):

7. blow pog. (squander):

8. blow pog. (expose):

razkrivati [dov. obl. razkriti]

9. blow blowed, blowed brit. angl. pog. (damn):

blow [it]!

10. blow pog. (bungle):

zapravljati [dov. obl. zapraviti]

III . blow1 [bləʊ] SAM. no mn.

blow about, blow around GLAG. nepreh. glag.

blow away GLAG. preh. glag.

1. blow wind:

2. blow pog. (kill):

3. blow (impress):

4. blow (defeat easily):

pometati z [dov. obl. pomesti z]

I . blow down GLAG. nepreh. glag.

II . blow down GLAG. preh. glag.

podirati [dov. obl. podreti]

I . blow in GLAG. nepreh. glag.

1. blow window:

2. blow sand, snow:

3. blow pog. (arrive suddenly):

II . blow in GLAG. preh. glag.

1. blow window:

2. blow (sand, snow):

I . blow off GLAG. preh. glag.

1. blow (remove):

II . blow off GLAG. nepreh. glag. (blow away)

odletavati [dov. obl. odleteti]

I . blow out GLAG. preh. glag.

1. blow (extinguish):

upihavati [dov. obl. upihniti]
gasiti [dov. obl. pogasiti]

3. blow (kill):

4. blow (fill):

napihovati [dov. obl. napihniti]

II . blow out GLAG. nepreh. glag.

1. blow candle:

ugašati [dov. obl. ugasniti]

2. blow tyre:

I . blow over GLAG. nepreh. glag.

1. blow (fall):

podirati se [dov. obl. podreti se]
prevračati se [dov. obl. prevrniti se]

2. blow (stop):

II . blow over GLAG. preh. glag.

podirati [dov. obl. podreti]
prevračati [dov. obl. prevrniti]

I . blow up GLAG. nepreh. glag.

1. blow (come up):

II . blow up GLAG. preh. glag.

1. blow (inflate):

napihovati [dov. obl. napihniti ]tudi fig.

2. blow (enlarge):

povečevati [dov. obl. povečati]

3. blow (destroy):

I . ˈblow-dry <-ie-> GLAG. preh. glag.

II . ˈblow-dry SAM.

I . ˈblow-up SAM.

1. blow-up FOTO.:

povečava ž. spol

2. blow-up pog. (quarrel):

prepir m. spol

II . ˈblow-up PRID.

ˈdeath blow SAM.

Primeri uporabe besede blowing

to see which way the wind is blowing also fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Storms are blowing his world to bits and great troubles are pounding him on a reef.
en.wikipedia.org
Diving is possible along the coast when there are light northerly winds blowing and no surf.
en.wikipedia.org
The beach is open to the public... when the windsock isn't blowing and the airport is operational.
www.huffingtonpost.com
But everything from jaundice, convulsions, and colic to bad luck and evil spells can apparently be alleviated by a bit of blowing.
en.wikipedia.org
It was a windy night, and the work-in-progress started blowing across the field.
en.wikipedia.org
When he doesn't answer, she tries to whistle - and succeeds in blowing a shrill, ugly whistle.
en.wikipedia.org
Out of all those females on set she's definitely the least girly, we just can't see her with tears flowing, hankie blowing...
www.sugarscape.com
Unfortunately, blowing it up, it's just like grey splodge.
musicfeeds.com.au
The cold mountain air makes this quite difficult, since they have to keep blowing on their finges to keep them from going numb.
en.wikipedia.org
The drift ice is still a concern with the wind blowing in, conditions can change very quickly.
www.capebretonpost.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "blowing" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina