angleško » slovenski

bull [bʊl] SAM.

1. bull (male bovine):

bull
bik m. spol

2. bull (male elephant, walrus):

bull
samec m. spol
bull elephant
slon m. spol

3. bull fig.:

bull
kifeljc m. spol

4. bull no mn. pog. (nonsense):

bull
bedarija ž. spol
bull
traparija ž. spol

5. bull BORZA:

bull
borzni špekulant(ka) m. spol (ž. spol)

6. bull REL.:

bull
bula ž. spol
like a bull in a china shop
kot slon v trgovini s porcelanom
to take the bull by the horns
zgrabiti bika za roge
to be [like] a red rag to a bull
dražiti kot rdeča ruta bika

ˈbull's eye SAM.

John Bull [ˌʤɒnˈbʊl] SAM. no čl., no mn. brit. angl. dated pog.

John Bull
John Bull m. spol (tipični Anglež)

cock-and-bull ˈsto·ry SAM.

Primeri uporabe besede bull

bull elephant
slon m. spol
like a bull in a china shop
kot slon v trgovini s porcelanom
to hit the bull's eye
zadeti v polno
he was gored by a bull
zabodel ga je bik
to take the bull by the horns
zgrabiti bika za roge
to be [like] a red rag to a bull
dražiti kot rdeča ruta bika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
It is topped with steles, reliefs and statues of a bull, lion and eagle.
en.wikipedia.org
The courting routine between bull sharks has not been observed in detail as of yet.
en.wikipedia.org
There the bull becomes a stud for the rest of his life.
en.wikipedia.org
Sometimes this would happen at night, with lights attached to the bulls, the most likely forerunner of the "zezen-suzko" or fire bull.
en.wikipedia.org
In fact bringing up the subject of visas with any resident of those countries is like waving a red flag before a bull.
en.wikipedia.org
The average time span for a female bull shark to be pregnant is around 10 to 11 months.
en.wikipedia.org
The story continues that the nose was deeply set, which allowed the dog to get enough air as it gripped the bull.
en.wikipedia.org
The water salinity was tested every month to determine if the difference in salinity is what drove bull sharks into the river.
en.wikipedia.org
It was found that the bull shark stayed at the mouth of the river independent of the salinity of the water.
en.wikipedia.org
Over the north and south doors are bull's eye windows.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "bull" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno