Prevodi za „follow“ v slovarju angleško » slovenski

I . fol·low [ˈfɒləʊ] GLAG. preh. glag.

1. follow (take the same route as):

follow

slediti

2. follow (pursue):

follow

zasledovati

3. follow (happen next):

to follow sth

iti/priti za čim

4. follow (succeed):

to follow sb

naslediti koga

5. follow (imitate):

to follow sb

posnemati koga

to follow sth

razumeti kaj

follow that!

ponovi to, če moreš!

6. follow:

follow (obey)

ubogati

follow (go along with)

strinjati se

follow guidelines

slediti

follow conscience

poslušati

7. follow (support):

to follow a team

podpirati ekipo

8. follow (understand):

follow

razumeti

9. follow (have an interest in):

follow

slediti

II . fol·low [ˈfɒləʊ] GLAG. nepreh. glag.

1. follow (take the same route, happen next):

follow

slediti

letter to follow

sledi še pismo

in the hours that followed ...

v urah, ki so sledile, ...

2. follow from:

follow (result)

izhajati iz

follow (be the consequence)

slediti

follow GLAG.

Geslo uporabnika

follow me

hodi za menoj, sledi mi

follow on GLAG. nepreh. glag.

1. follow person:

follow

priti za

2. follow fact:

follow

nadaljevati

I . follow through GLAG. preh. glag.

follow

izpeljati do konca

II . follow through GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

follow

zaključiti udarec

I . follow up GLAG. preh. glag.

1. follow (investigate):

follow

raziskovati [dov. obl. raziskati]

follow rumour

preverjati [dov. obl. preveriti]

2. follow (do next):

to follow up ⇄ sth by [or with] sth

nadaljevati kaj s čim

3. follow MED.:

follow

spremljati

II . follow up GLAG. nepreh. glag. to follow up with sth

follow

nadgraditi s čim

I . ˈfol·low-up SAM.

follow-up to

nadaljevanje n +rod.

II . ˈfol·low-up PRID.

follow-up visit, interviews:

follow-up

naknaden

follow-up treatment

nadaljnje zdravljenje

follow after GLAG.

Geslo uporabnika

follow after preh. glag.

prizadevati si za kaj, iskati kaj

follow-up PRID.

Geslo uporabnika

follow-up visit

kontrolni pregled

Primeri uporabe besede follow

follow that!

ponovi to, če moreš!

to follow sb's lead

slediti komu

to follow the crowd

prepustiti se toku množice

letter to follow

sledi še pismo

follow-up treatment

nadaljnje zdravljenje

to follow a winding course

slediti vijugastemu toku [reke]

follow the signs for the town centre

za središče mesta sledite znakom

to follow sb's example [in doing sth]

vzeti koga za zgled [pri čem]

to follow up ⇄ sth by [or with] sth

nadaljevati kaj s čim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

She has bad news: despite the class being especially aimed at socializing disruptive students, they still have to follow the school board's missive that they teach to the upcoming test.

en.wikipedia.org

She has a strong-minded personality which she depends on to be a figure to those who will follow.

en.wikipedia.org

Building on points from the weekly Torah reading, his lectures generally follow a particular style.

en.wikipedia.org

The underlying gonorrhea should be treated; if this is done then usually a good prognosis will follow.

en.wikipedia.org

We follow the dragon as it stalks its prey, and discover that the dragon has evolved a unique adaptation; mimicry.

en.wikipedia.org

The other states, however, did not follow suit and several rejected the notion that states could nullify federal law.

en.wikipedia.org

But you could follow it on Ceefax.

blogs.telegraph.co.uk

The quilting patterns generally follow the design of the geometric patterns.

en.wikipedia.org

Some properties of a projective variety follow from completeness.

en.wikipedia.org

They also associate with drifting flotsam such as logs and pallets, and sonic tagging indicates some follow moving vessels.

en.wikipedia.org