Prevodi za „glasí“ v slovarju slovensko » angleški

naš naslov se glasí ...

our address reads as follows...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Historiae se glasi deloma kot odsev morebitnega članstva v plemstvu, deloma kot tipičen homo novus, ki je prvi v družini.

sl.wikipedia.org

Takojšen logičen premislek oziroma vprašanje ob tem pa se kajpak glasi: kako pa je potemtakem tako "romaneskno" snov bilo mogoče spraviti v tako majhen obseg?

sl.wikipedia.org

Paradigma leninizma se glasi, da »brez revolucionarne teorije ni revolucionarnega gibanja«.

sl.wikipedia.org

Iz prvotnega množinskega prebivalskega imena Šentmávrci, Šntmávrci, Šmárci, ki je bilo občuteno kot mestnik ednine a-jevske osnove, zato se imenovalnik danes glasi Šmárca.

sl.wikipedia.org

Njegova definicija motnje se glasi »obsežno fantaziranje, ki nadomesti medčloveške stike in/ali vpliva na človekovo akademsko, medosebno in poklicno udejstvovanje«.

sl.wikipedia.org

Ta zakon določa pravila, po katerih postopa sodišče za prisilno izvršitev sodne odločbe, ki se glasi na izpolnitev obveznosti, ter za zavarovanje terjatev.

sl.wikipedia.org

Strokovni naziv se tako glasi: magister japonologije in... oz. magistrica japonologije in...

sl.wikipedia.org

Njegovo sporočilo se glasi, da morajo ljudje med seboj širiti ljubezen in usmiljenje in da je ta cilj mogoče doseči le z nenehnim in neutrudnim prizadevanjem.

sl.wikipedia.org

Tudi v švedščini je »vår naš«, v islandščini pa se ista beseda glasi »ykkur«, kar je ostanek prvotne germanske dvojine.

sl.wikipedia.org

Prekmurska narečja v glavnem ne poznajo glasu h, zato se v narečju glasi dü, düj, döj.

sl.wikipedia.org