Prevodi za „hodnik“ v slovarju slovensko » angleški

hodník <-a, -a, -i> SAM. m. spol

hodnik

corridor

hodnik

passage(way)

omara na hodníku

cupboard in the corridor

Primeri uporabe besede hodnik

hodnik méri štiri metre

the hallway measures four metres in length

hodnik z obòki

arcade

hodnik so nastlali s pločevinkami

they've littered the hallway with cans

hodnik je širòk tri metre

the corridor is three metres wide

hodnik meri pet métrov v dolžino in dva v širino

the hallway measures five by two metres

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Elektrarna je med reaktorjem 3 in 4 zgradila dolg visok kamnit hodnik za ločitev reaktorjev in omejila dostop do radioaktivnih prostorov, nekatere pa zaprla.

sl.wikipedia.org

Podzemni hodnik vodi od odra do garderobnih prostorov.

sl.wikipedia.org

Prepir povzroči solze, zato dekle v jezi steče brez majice na hodnik.

sl.wikipedia.org

Načrtoval je tudi glavni križni hodnik kapiteljske hiše.

sl.wikipedia.org

Iz teh hodnikov se je vstopalo v notranjost zgradbe.

sl.wikipedia.org

Rimske hiše so ležale na osi tako, da je bil obiskovalcu omogočen pogled skozi hodnik, atrij in tablinum na peristil.

sl.wikipedia.org

Na hodniku so tudi tri dodelane rustikalne fontane, ki vsebujejo miniaturne jame, uokvirjene s stebri in pedimenti.

sl.wikipedia.org

Projekt je bil izveden v dveh fazah, v prvi so se zgradili kletni prostori in podzemni hodnik, v drugi pa nadzemni del zgradbe.

sl.wikipedia.org

Križni hodnik iz 13. do 15. stoletja vsebuje izklesane detajle v kapitelih, frizih in policah.

sl.wikipedia.org

Podzemni hodniki, ki jih povezujejo, imajo vhode tudi v koliševki.

sl.wikipedia.org