Prevodi za „italijanska“ v slovarju slovensko » angleški

italijanska/domača kúhinja

Italian/home cooking

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po prvih uspešnih uporniških akcijah prebivalcev na zasedenem ozemlju, je italijanska oblast spremenila politiko in začela izvajati program etničnega čiščenja..

sl.wikipedia.org

Po tem je dobil tudi ime, saj italijanska beseda »macchia« pomeni »lisa« oz. »madež«.

sl.wikipedia.org

Italijanska in angleška renesansa sta bili podobni pri delitvi specifične glasbene estetike.

sl.wikipedia.org

V prednosti je bila najmanjša, angleška narodnost, v zgubi pa najštevilnejša italijanska.

sl.wikipedia.org

Canestrini kasneje poroča, da sta oba italijanska dirkača ob prehitevanju kričala na en drugega in si gestikulirala, a noben od njiju ni upočasnil.

sl.wikipedia.org

Na trgu se je pojavila kmalu po zaključku druge svetovne vojne, ko jo je začela italijanska živilska industrija proizvajati skupaj z oranžado kot nekakšen simbol blaginje.

sl.wikipedia.org

Ballata (množina ballate) je italijanska pesniška in glasbena oblika, ki je bila v uporabi med poznim 13. in 15. stoletjem.

sl.wikipedia.org

Za razmejitev je bila določena jugoslovansko-italijanska mešana komisija.

sl.wikipedia.org

Po 13. septembru so boji za Škabrijel počasi ponehali, s tem pa tudi celotna italijanska ofenziva.

sl.wikipedia.org

Razen za makarone (dolgi, votli) in špagete (zelo dolgi, tenki, polni) se praviloma uporabljajo italijanska imena.

sl.wikipedia.org