Prevodi za „jadra“ v slovarju angleško » slovenski

sail

jadra n mn.

to reef the sails

podvezati jadra

to carry sail

imeti jadra

to hoist/lower the sails

dvigniti/spustiti jadra

sailing ship

ladja ž. spol na jadra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Uporabljamo ga za oblačilne namene, dekorativne in specialne namene, kot so šotori, jadra, nahrbtniki, vreče, torbice, in druge predmete, za katere je značilna in potrebna trdnost.

sl.wikipedia.org

Ne le zunanjost, tudi notranja stran premca in krme sta bili poslikani, kakor tudi jamborja in seveda jadra.

sl.wikipedia.org

Nova flota galeonov na jadra je končno zamenjala galeje na vesla.

sl.wikipedia.org

Pisatelj se je pogovarjal s polharjem, ki je imel za dokaz o obstoju palčkov male sani na jadra.

sl.wikipedia.org

Podoben je jadranju na deski, le da se namesto jadra uporablja zmaj oz. "kajt", deska je drugače oblikovana, prav tako je drugačna tehnika deskanja.

sl.wikipedia.org

Poleg jadrnic jadra uporabljajo tudi deskarji na vodi in druga vozila na ledu in celo na kopnem, ki za pogon izkoriščajo moč vetra.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta jadra je navdihnila tudi druge, da so razvili različna jadra.

sl.wikipedia.org

Vrsta ima značilne bilateralno simetrične metuljaste cvetove, ki sestojijo iz jadra, dveh krilc in ladjice.

sl.wikipedia.org

Jadra je bilo potrebno kar pogosto barvati in s tem zaščititi, saj so zaradi sonca, vetra in morske vode dokaj hitro bledela.

sl.wikipedia.org

Na prednjem in glavnem jamboru je imela pravokotna jadra, na poševniku in krmnem jamboru pa trikotna latinska jadra.

sl.wikipedia.org