Prevodi za „matično“ v slovarju angleško » slovenski

parent company

matično [or krovno] podjetje n

parent

matično [or krovno] podjetje n

parent tree

matično drevo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ustanovili so nekaj nemških diamantnih podjetij, ki so mesto izkopavanja razdelili na parcele, in matično diamantno rudarsko družbo.

sl.wikipedia.org

Pomembno je delovala pri vzpostavljanju stikov med slovenskimi izseljenci in matično domovino.

sl.wikipedia.org

Zaradi zgrešenih poslovnih odločitev in slabega gospodarskega stanja so tiskane izdaje založniku prinašale izgubo, zato se je leta 2014 matično podjetje odločilo za ukinitev.

sl.wikipedia.org

Uvedel je tudi matično knjigovodstvo za goveje pasme in objavil precej strokovnih člankov.

sl.wikipedia.org

Knjigo župljanov je vodil župnik (matičar), ki je običajno vodil tudi matično knjigo za svojo župnijo.

sl.wikipedia.org

Semena teh rastlin vzklijejo predno zapustijo matično rastlino in se lahko zakorenini takoj ko pade na tla.

sl.wikipedia.org

Pogled na starodavno benediktinsko matično hišo in pobožne menihe je cesarja tako ganil, da bi bil rad vsem poljubil stopala.

sl.wikipedia.org

Ni nujno, da so namenske grafične kartice odstranljive ali celo standardno priključene na matično ploščo.

sl.wikipedia.org

Naprave priključene na matično ploščo so povezane z vodili, ki so ali paralelna ali pa serijska.

sl.wikipedia.org

Z matično ladjo nameravajo v sonce vreči aktivirana vrata, ki so povezana s planetom, ki ga požira črna luknja.

sl.wikipedia.org