angleško » slovenski

Prevodi za „minute“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

min·ute: I. samostalnik II. pridevnik in prislov
min·ute: pridevnik in prislov
last-ˈmin·ute: pridevnik in prislov
ˈmin·ute hand: samostalnik
up-to-the-ˈmin·ute: pridevnik in prislov

I . min·ute¹ [ˈmɪnɪt] SAM.

1. minute (sixty seconds):

minute

minuta ž. spol

this minute

takoj

2. minute:

minute (short time)

trenutek m. spol

minute (short time)

hip m. spol

wait here, I'll only be a minute!

počakaj tu, takoj bom!

[wait] just a minute! (for delay)

samo še trenutek!

[wait] just a minute! (in disbelief)

[wait] just a minute! (in disbelief)

3. minute (soon):

Mr Smith will be here any minute now

g. Smith bo vsak trenutek tu

at any minute

at any minute

in a minute

takoj

4. minute (specific point in time):

minute

minuta ž. spol

tell me the minute that he arrives

povej mi takoj, ko pride

I disliked him the minute I saw him!

že na prvi pogled mi je bil antipatičen

to do sth at the last minute

narediti kaj v zadnji minuti [or zadnjo minuto]

II . min·ute¹ [ˈmɪnɪt] PRID. atribut.

minute

min·ute² [maɪˈnju:t] PRID.

1. minute (small):

minute

minute

minute

in minute detail

do najmanjših podrobnosti

2. minute (meticulous):

minute

minute

last-ˈmin·ute PRID.

last-minute

v zadnjem trenutku

last-minute booking

rezervacija v zadnjem trenutku

ˈmin·ute hand SAM.

minute hand

minutni kazalec m. spol

up-to-the-ˈmin·ute PRID.

up-to-the-minute

up-to-the-minute

Primeri uporabe besede minute

minute by minute

this minute

any minute

[wait] just a minute! (for delay)

samo še trenutek!

hang on [a minute]

počakaj [malo]

a minute of silence

at any minute

by the minute

iz minute v minuto

in a minute

in minute detail

do najmanjših podrobnosti

wait a minute!

revolutions per minute

vrtljajev na minuto

last-minute booking

rezervacija v zadnjem trenutku

it's a five minute walk

pet minut hoje stran od tod je

at the last minute/moment

v zadnji sekundi/v zadnjem trenutku

wait here, I'll only be a minute!

počakaj tu, takoj bom!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In its early days, handheld gaming was considered to be the preserve of the long train journey or 10-minute tea break. www.denofgeek.com

These are lined with numerous minute ciliated funnels that open directly into the body cavity, and are presumed to be excretory organs. en.wikipedia.org

Local news providers are reliable sources of up-to-the-minute traffic information. www.usatoday.com

He only ever played one minute for the club due to conflicting medical opinions over a heart murmur he has carried since birth and left after a season. en.wikipedia.org

The larva forms a short subcylindrical case, constricted near each end and covered with minute bits of lichen. en.wikipedia.org

At an average rate of 175 words a minute, he turned out 63,000 words a day, enough to fill 52 columns of a newspaper. en.wikipedia.org

If no control in one minute, then the emergency brake engages and the train stops. en.wikipedia.org

The next minute, all personnel are hurled forward by a colossal lurch. en.wikipedia.org

However, because of their minute size, micromollusks often go unnoticed by beachcombers, shell collectors and even more serious conchologists. en.wikipedia.org

The scandal was averted at the last minute by a company buyout. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "minute" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina