Prevodi za „največjega“ v slovarju angleško » slovenski

of prime importance

največjega pomena

in the midst of chaos/a crisis (in middle of)

sredi [največjega] kaosa/krize

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Iracionalno število je rez, ki deli to množico na dva dela, tako da prvi del nima največjega, drugi pa ne najmanjšega elementa.

sl.wikipedia.org

Ohladitev sistema zmanjša toplotni hrup, ki je vir največjega lastnega hrupa v elektronskih sistemih.

sl.wikipedia.org

Odslej je veljal za največjega živečega francoskega lirika.

sl.wikipedia.org

Napad, ki je potekal tudi z granatami največjega kalibra, je med civilisti povzročil veliko žrtev.

sl.wikipedia.org

Ker je množenje komutativna operacija, je vrstni red faktorjev nepomemben, običajno pa jih zapisujemo po vrsti od najmanjšega do največjega.

sl.wikipedia.org

Kombinacijsko zdravljenje je navadno boljša izbira kot večanje odmerka v monoterapiji do največjega dopustnega.

sl.wikipedia.org

Kratkovidni regent je veljal za največjega razuzdanca v vsej francoski zgodovini.

sl.wikipedia.org

Varnost teh ključev temelji na nezmožnosti kreiranja algoritma za učinkovito računanje največjega skupnega delitelja dveh števil.

sl.wikipedia.org

Zaradi njihove velikosti in teže jih je izredno težko prestavljati – za prenašanje največjega je potrebno 20 odraslih moških.

sl.wikipedia.org

Ostajamo pa še vedno na loku esejistke oziroma na loku globalnih problemov družbe kot največjega živega organizma.

sl.wikipedia.org